??每日英语新闻一分钟的听力在我的公号:肆青辰?
也可戳下方链接
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=mzu0mjqymjm3mg==&mid=2247485753&idx=2&sn=ba21c916ff6a6f006483b33e8f1bddc6&chksm=fb1bad32cc6c24240e2e763282668442d657c324d44696d78fbb52c73ef21526c517867d7897&token=821492032&lang=zh_cn#rd
according?to?a?report?by?reuters,?on?thursday,?us?vice?president?mike?pence?said?that
?us-mexico?talks?would?continue?on?thursday
据《路透社》报道,周四,美国副总统迈克·彭斯表示,美墨谈判将在周四继续进行,
and?reiterated?president?donald?trump’s?stance?that?mexico?must?increase?its?efforts?to?stem
?immigration?at?the?border.
并重申了唐纳德·特朗普的立场,即墨西哥必须加大力度遏制边境移民。
pence?told?reporters?that?talks?were?set?to?resume?under?the?us?state?department,?adding?that?
discussions?on?wednesday?between?us?and?mexican?officials?had?been?positive.
彭斯对记者说,美国国务院将重启会谈,并补充说,周三美墨官员之间的讨论是积极的。
reuters?reports?that?mexican?officials?bumped?up?efforts?to?stem?the
?flow?of?central?american?migrants?crossing?the?border?to?the?united?states,
据《路透社》报道,墨西哥官员加大了力度遏制中美洲移民穿过边境到达美国,
with?mexican?soldiers,?armed?police?and?migration?officials?blocking?migrants?along?its?own
?southern?border?with?guatemala.
墨西哥士兵、武装警察和移民官员在阻止墨西哥南部与危地马拉边境的移民进入美国。
1、bump?up增加;提升they?also?have?high?levels?of?teenage?pregnancy?that?help?bump?up?the?figures.两国的少女怀孕比例也都很高,进一步推高了生育率。
2、at?the?border在边境the?soldiers?at?the?border?halted?the
?travelers?to?check?their?passports.驻守边界的士兵把游客拦下来,检查他们的护照。????