英语发蒙,最头疼的就是选分级读物。
近来,不少新参加“千书群”的朋侪城市让我给荐书。因为不领会每一个孩子的水平,按照春秋荐书又显得不确切际,以是我决议先扒书。
此次重要说说网红分级读物红火箭、海尼曼、牛津树、RAZ、大猫和培生,它们各自有甚么特色、错误谬误,合适多大孩子,有哪些版本?合适做主线仍是辅助浏览?……
这些问题搞清晰了,想翻谁的牌子,弃取由你~
为了便于大师比拟抓重点,我做了一个“网红分级读物一览表”。
表中没说清晰的,下文具体说。
1. 红火箭(Red Rocket Readers)
红火箭从26个英文字母起头,无需把握不少单词就可以起头浏览,被业界评价为“母语长短英语娃们最易入门的读物”。
它的分级做得比力过细,可以帮孩子从0起步,通过量册频频读实现“质”的晋升。另外一点我比力垂青的是,它虚谈判非虚构的配比很公道,差未几1:1,分身故事性和科普性。
题材笼盖了天然科学、天文地舆、人文艺术等多方面的主题,画风也不少样,既有打击力很强的实拍图,也有意见意义手绘插画,分身孩子多方面的爱好。
不外,有一个缺憾是:原版一共15个level,今朝海内引进版分蓝盒和黄盒,只有7个level,到Early level 4竣事,高阶的仍是一个空白。
2. 海尼曼(Heinemann)
海尼曼跟红火箭是统一作者,也是0根本入门,被国际评级机构誉为最乐成的儿童浏览丛书,广受教员和家长追捧。
海尼曼给我的感受是比力“正”,由于它在外洋属于教辅丛书,开初我觉得它的气概都是这种一本正经的写实风。
细翻又发明,它也有故事类的轻松愉悦风。
非虚谈判虚构的比例是3:2,也很是公道。内容涵盖天然科学、人文、地舆,等等,根基可以确保孩子浏览不挑食。
并且,正由于它是教辅读物,它编排严谨,生词难度等都颠末精心放置,从说话进修的角度,孩子可以轻松舒畅地进修巩固。外洋完成海尼曼丛书进修的孩子,都能到达英国小学三年级据说读写的均匀程度。
海尼曼分级读物共分三个级别,Gk,G1,G2。Gk难度不大,合适0起步;G1,G2合适有必定根本的孩子逐级浏览,直到小学低年级。
值得注重的是,海内可以买到的版本都是操纵电子文档,或依照海外在售版1:1印刷的,没有正版。
3. 牛津树(Oxford Reading Tree)
牛津树的台甫不消多说了,属于绕不外去的经典,全球130多个国度的孩子都在用。
牛津树系统巨大,分级清楚完备,原版共16级,共800多本,通经常使用来发蒙的主如果树干部门(下图横线下半部),即1~9级的400多本。
这部门内容重要环抱biff,chip和kipper一家的故事开展,故事性强,孩子轻易带入。孩子一旦入戏,爬阶的踊跃性会很高,就像咱们大人“追剧上瘾”的那种感受,家长可以偷着乐。
牛津树的版本浩繁,故国(dao)版就不先容了,今朝海内可以买到的正版有:
原版引进的凯迪克版来源根基样引进,原样刊行,又称土豪版。这个版本又分两个系列:一个是家庭版,市道市情上比力常见,包含发蒙故事+天然拼读,主如果虚构故事,共6阶58本,适百口庭浏览互动。
一个是黉舍版,就是八成英国粹校利用的主讲义,也是以得名。包含拓展浏览+自拼操练+自拼讲授,涵盖虚构+非虚构,共10阶406本,是成系统的课本套系,与家庭版不反复。
海内引进改编的版本:典型英语和外研社丽声系列典型英语引进较早,新版典型英语的1~6级大致对应牛津树的1~9级,7~10大致对应Treetops部门。
外研社引进的牛津树,今朝都归入了“丽声”系列,但“丽声”系列也有非牛津树的内容,好比,“丽声玩转英语”和“唱学天然拼读”。大师别买错了。
总的来讲,三个版本,凯迪克和典型英语取材主体故事部门有反复,丽声取材于牛津树侧枝,与两者根基无反复。提示一点,牛津树其实不合适0起步的孩子,一起头就是句子,并且有些词还不那末常见,孩子能有500辞汇堆集会更合适。
4. RAZ(Reading A-Z)
RAZ全称“Reading A-Z”,是美国知名付费网站 Learning A-Z 下的一款产物。他们曾对18,000多名K-5西席举行过自力
查询拜访,RAZ在所有浏览资本中排名第一,可见其受接待水平。
RAZ的一大特色是分级出格过细,牛津树有16级800多本,RAZ今朝有29级2000多本。并且,它合适0起步,孩子可以按照辞汇量切入分歧级别。孩子学彻底部级别,浏览能力大致至关于美国小学结业、海内英语四六级的程度。
RAZ题材遍及,人文、地舆、科学、糊口、生物、人物、童话、传说、小说包罗万象,就像一套从易到难的儿童百科全书。也是以,有人会感觉RAZ没有牛津树的“家庭故事情形剧”有趣。不外,我倒感觉这是它的另外一上风,由于孩子对峙学下去,学到的不但仅是英语,而是认知的周全晋升。RAZ各个级别每一个月都在增长读物,分歧阶段采办的数目会略有分歧。别的,有一点需提示大师,RAZ的原版是在线电子版,大师口中的“正版RAZ”,都是盗版纸质书。海内好将来引进了版权,有配套的书和APP,这里不开展先容了。
5. 大猫(Collins Big Cat)
英国的主流分级系统,除牛津树,这几年成长势头迅猛的要数大猫了。
大猫系统巨大,共有19个级别,包含分级浏览、天然拼读和拼读提高。书量也很大,有700多本,笼盖幼儿园到小学结业。题材方面,大猫中也有虚谈判非虚构读物,比力均衡。
大猫的画风很现代,实景和手绘混搭,不少都是绘本、插画大家作品。它有不少这类排场紊乱,鸡飞狗走,很能调动多感官的画面。
这一点跟市道市情上寻求主题、人物设定、说话气概整洁齐截的分级读物很纷歧样。读大猫,我经常会感觉阿谁或风风火火,或诙谐潇洒的歪果仁就在身旁,他的乐观,他的忙中犯错,他的糊口气味,都真实可感。
大猫的初阶有一些无字书,有字的一本书也只有一两句话。我记得卷儿读过一本,“Oh Dear Me, I’m Late For Tea!”整本书10多页,每页都经由过程分歧的画面和场景,频频衬着仓皇赶时候的慌乱。
高跟鞋,换上活动鞋,骑上滑板车,换上摩托车……最后换上“喷气飞机”,总算没迟到。因为画面有趣,腔调浮夸,孩子很快就可以大白是甚么意思,随着点读笔听几遍就会启齿仿照。
固然,书上字少,会比力磨练家长的陪读程度,有些家长发明书上没字会不晓得怎样陪孩子读。
此外,外研社引进大猫做了改编,分级浏览紧缩成为了13级,201本;天然拼读4级,52本。每级的本数少了,就必要连系其他读物同时举行,不然孩子难以巩固。
6. 培生(Pearson)
培生(Pearson)是全世界最大的教诲出书团体,有150多年的汗青,旗下的的不少产物大师都耳熟能详,权势巨子性自没必要说。
不外,培生的分级读物引进海内以后,一向没有火上榜首。没有大火,不是它的书欠好,而是它的书利润太薄了,他人薄薄一本要10多块,它的代价对半砍,有时还能附赠点读笔。利润薄,没人推,天然火不起来。
给孩子买书,固然要买正版,在正版书傍边,最经济实惠的就数培生了。不外,培生的分级套系比力多,像《培生幼儿英语》(另有《培生英语 幼儿版》《培生幼儿发蒙英语》)《培生儿童英语》《培生少儿英语》,听名字会认为这些是层层进阶版,但现实上它们自成系统,有些只是出自分歧的出书机构。
《培生幼儿英语》,分豫备级、根本级、提高档,场景笼盖孩子糊口的各个方面,合适零根本发蒙。代价亲民,扫码可听,只是不克不及点读(买点读贴也能实现,只是贫苦点)。