现代人的生活节奏越来越快,很多人经常熬夜工
作或娱乐。那么如何在英语中表达“很晚”的意思呢?下面让我来为大家介绍几种表达方法。
1. Late
这是最基本的表达方式,“late” 表示“很晚”的含义,可以用在日常对话、文章等场合中。例如:
– It’s getting late. 我们该回家了,时间很晚了。
– He stays up late every night. 他每晚都熬夜。
2. Late at night
这一表达方式中的“at night”表示“在夜晚”,加上“late”一起使用,就成了
“late at night”,表示“在很晚的时间”。例如:
– I usually go to bed late at night. 我通常在很晚的时候才去睡觉。
– The party went on until late at night. 聚会一直持续到很晚的时候。
3. In the small hours
这种表达方式比较常见于英国英语,意思是“凌晨”。因为“小小时”通常是指晚上十二点到早上六点之间的时间段,即“凌晨时分”。例如:
– I like to work in the small hours when it is quiet. 我喜欢在凌晨的时候工作,这时候非常安静。
– He got home in the small hours of the morning. 他在凌晨时分回到家。
4. Wee hours
与“in the small hours”类似,“wee hours”也是指凌晨时分,但更倾向于美式英语。例如:
– I had to finish my report in the wee hours of the morning. 我不得不在凌晨时分完成我的报告。
– They were still dancing in the wee hours. 他们一直跳到了凌晨。
5. Past midnight
这种表达方式意为“过了午夜”,通常用来表示时间已经非常晚了。例如:
– I finally finished my work past midnight. 我终于在午夜过后完成了我的工作。
– She stayed up past midnight to finish the book. 她熬夜到了午夜以后才读完这本书。
总的来说,以上五种表述方法都是表示“很晚”的英文表达方式,选择哪一种取决于你的具体使用场合和习惯。当然,在练习中多多使用这些表达方式,能够更加自如地运用它们,从而提高英语表达水平。