admin
2021年8月11日—17日，一年一度的上海书展将如约而至。今年，上海书展迎来了“18岁”成人礼，上海外语教育出版社也将更加用心、用情，为读者们带来更多的好书。今天，小编将继续为您介绍外教社的重点新书，愿阵阵书香为您在炎炎酷暑中送去一份清凉。
1 新编日语（重排本）
点击图片优惠购书
《新编日语》自上世纪九十年代初问世，已历时近三十载。作者凭借深厚的功底和丰富的经验，把复杂的日语语法体系解说得清清楚楚，教材脉络清晰，体系完备，符合日语专业教学的规律和要求，出齐当年即获国家教委优秀教材一等奖，修订本入选“十五”国家级规划教材。多年来一直备受青睐，累计销售近400万册，陪伴了几代日语学习者，为我国日语专业教学做出了巨大贡献。
为了适应时代发展需要，2017年，《新编日语（重排本）》隆重上市。在修订版的基础上对全书版式进行重新设计，配备移动学习app，更具时代气息，焕发新的光彩。2018年，重排本配套教辅陆续出版，包括学习参考、习题集、词汇手册、教学指南等。
……………………………
2 外教社日汉对照悦读系列
点击图片优惠购书
“外教社日汉对照悦读系列”为有关日本文化的三册教科书级的作品，分别是《日本人的礼仪规矩》《日本人的传统习俗》和《日语的细腻表达》。
《日本人的礼仪规矩》和《日本人的传统习俗》由日本著名历史学家饭仓晴武编著，原版图书为日本人了解本国习俗的经典之作。上海外语教育出版社引进这两本书后，由蔡敦达教授翻译成中文，做成了日汉对照的版本，版面清爽而美观，针对重点、难点词汇还标注了读音，更加方便中国读者学习使用。《日本人的礼仪规矩》一书包括访问与接待的礼仪、日常生活的礼仪、喜事祝贺的礼仪、结婚和婚礼的礼仪、餐桌上的礼仪、葬礼和法事的礼仪、节庆的礼仪等。《日本人的传统习俗》一书包括正月节庆的习俗、年节的习俗、结婚的习俗、怀孕和分娩的习俗、喜事的习俗、互赠礼物的习俗、书信的习俗、葬礼的习俗、吉凶的习俗以及日本人的自然观和信仰等。
《日语的细腻表达》由中村明著，毛伟译。该书以100个q&a的形式，为读者揭开日语细腻表达的面纱，帮助了解和掌握日语表达之间的微妙差异，从而提升日语读解能力和文字赏析能力。
………………………..
3 延世商务韩国语
点击图片优惠购书
本教材由韩国延世大学语学堂编著，全书共30课，内容涉及求职、报告、顾客管理等多方面的商务韩国语知识，具有较强的实用性。每一课由对话、基础词汇、扩展词汇练习、语法练习、听力练习、阅读练习、课堂活动、课后作业、文化小贴士等板块组成，形式丰富、体系完备、知识全面。该教材目的是为了培养在韩国公司以及韩国人占大多数的环境下，掌握进行商务活动所必需的韩国语能力。除了基本的沟通能力之外，本教材的编写还特别关注理解能力的提高，帮助学习者在工作中完成必要的项目和活动，掌握实际有用的技能。
……………………….
4 经贸俄语（第2版）
点击图片优惠购书
《经贸俄语》由黑龙江大学孙淑芳教授主编，主要面向普通高等学校俄语专业学生、各类俄语培训学校，同时也适用于广大经贸从业人员及俄语爱好者自学使用。本书首版于2008年，一经出版就备受欢迎，并荣获首届黑龙江省教材建设奖优秀教材一等奖，对促进中俄两国经贸交流、便利两国人员交往发挥了积极作用。近年来，随着国家“一带一路”建设的深入推进，中国与“一带一路”沿线各国的交往日益增多，各领域合作不断扩大，推动了经贸俄语人才需求的大幅增长。《经贸俄语》（第2版）便在此背景下诞生。
本次修订既保留了初版教材的精华，又与时俱进，对初版教材进行了整合和扩充，删减了部分陈旧内容，补充了近年来在中俄两国贸易实践中新的素材。本教材精选经贸活动中常见的30个专题，语言知识与商务技能有机结合，内容新、语料新、时代感强，符合《指南》规定的“经贸俄语特色课程”开课要求，可满足各高校教学使用。配套“we learn”数字课程更是本书一大特色，这也是目前国内唯一的配套现代化教学软件的经贸俄语教材。
……………………….
5 中国传统节日故事（德汉双语）
点击图片优惠购书
《中国传统节日故事》（德汉双语）由上海外国语大学副教授陈虹嫣及其团队所著，属于“外教社德汉双语中国故事系列”，为此系列的第二本。书稿选取了最典型的中国传统节日为创作素材，结合史料大胆尝试重新创作，旨在用富有鲜明时代特色的传统节日故事，传递出最真实的中国声音，为“讲好中国故事”的时代大背景增添了一抹亮色。
……………………….
6 外教社德语少儿悦读系列
点击图片优惠购书
上海外语教育出版社针对少儿德语学习者，从欧洲著名的有声读物出版机构——黑猫出版社引进出版了“外教社德语少儿悦读系列”。该系列目前规划有3级，每级5册，即5个小故事，为初级阶段德语学习者提供高质量的趣味文学读物。
该套读物除了阅读材料之外，还配有精美插图、趣味游戏、图解小词典、语言练习、参考答案、参考译文、课文朗读录音（爱听外语app下载收听）以及录音点读功能（点读笔另购）等，图文并茂、内容丰富多样、趣味性强，适合亲子阅读。
……………………….
7 西班牙语文学教程
点击图片优惠购书
《西班牙语文学教程》（ curso de literatura ）由外教社引进自西班牙anaya出版社，是一部面向广大高校西班牙语专业学生和社会学习者的文学教材。全书共14个单元，以世界历史进程为轴，介绍了自中世纪至现当代的主要西班牙语文学流派、代表作家及其作品，集文论、文史和选读于一体，兼顾西班牙和西班牙语美洲。以交际法和翻转课堂理念为指导，针对传统文学课的难点和痛点进行了全面优化，配有大量专题讨论和互动练习，为教师提供完整的课堂教学解决方案。
……………………….
8 西译中国现代散文选
点击图片优惠购书
20世纪上半叶以鲁迅为代表的一代文学大家和巨匠创作了大量的现代散文，提倡用白话文进行创作，开启了文学关注人生、参与历史变革的新阶段，其作品、人格和思想均为后世之楷模，至今仍具有极为现实的意义。孟继成教授精选并翻译了这一时期39位作家的60多篇不同风格的散文作品，《西译中国现代散文选》一书由此诞生，以期为中国现代散文的对外传播起到一定的推动作用，同时致敬距今百年的伟大爱国运动和中国新文学的诞生。
……………………….
9 外教社法语悦读系列
点击图片优惠购书
“外教社法语悦读系列”为原版引进，国内名师编译。该系列分为a1、a2、b1三个级别，共18册，帮助读者由浅入深、循序渐进地提高阅读能力。本套读物图文并茂，故事经典，改编科学，降低了语言难度，让读者们更轻松地理解原著内容。对于可能存在的生词，编者贴心加注，实现无障碍阅读。书中还有背景知识的拓展阅读，帮助读者了解相关知识，更好地领悟作品背后的思想内涵。此外，每本读物配有全文朗读音频，朗读富有感染力，引人入胜，手机扫码即可随时随地下载音频。不同于传统文学名著，“外教社法语悦读系列”除文本内容外，还配有丰富多样的文后练习、语法知识点、小测验。从文学作品出发，通过练习和测试来巩固语言和文学知识，真正实现在“悦读”中学习和进步。
……………………….
10 外教社法语童话系列
点击图片优惠购书
“外教社法语童话系列”读物是一套优秀的法语启蒙绘本，由易到难共分为4个级别，第4级难度达到欧标a1水平。每级别包括4个单独成册的童话故事，适合低龄法语爱好者和学习者。本套图书使用通俗简单的法语讲述经典童话故事，配合精美的大幅插图，能够有效提高孩子的理解力，培养对法语学习的兴趣。每册的故事后附有参考译文，帮助进一步理解故事内容，配套练习活动的中文翻译提示方便家长引导孩子完成练习。各分册均设有中法对照的图解小词典，生动活泼的插图有利于训练图像记忆，快速提升法语词汇量。此外，该系列配有有声伴读，由法语联盟（alliance francaise）的两位法籍外教为童话录制伴读故事，发音地道，柔和清晰，适合低龄幼儿“磨耳朵”，培养纯正法式语感。故事后还有富有创造性的配套练习活动，剪纸、拼图、填色等丰富的形式鼓励孩子动手实践，在锻炼动手能力的同时促进记忆和思维能力的发展。
本套绘本的主题多取材自经典的童话故事，情节经过一定改编，更突出教化意义。孩子可以从中学习到团结、坚强、友爱、感恩等美好品质，通过潜移默化的影响，树立正向、积极的价值观。
……………………….
11 “一带一路”国家当代文学精品译库：
范妮·欧文
《范妮·欧文》是“一带一路”国家当代文学精品译库·西南欧与北欧系列之一，是葡萄牙作家阿古丝蒂娜?贝萨?路易斯的一部中篇小说。阿古丝蒂娜?贝萨?路易斯是欧洲科学文艺院院士、巴西科学院文学院士、里斯本科学院文学院士，著有作品五十多部，屡获葡萄牙国内和国际重要奖项，作品被译为德语、法语、希腊语等多国文字。
故事发生在19世纪中叶的波尔图市，男主人公是有文化的长子继承人若泽·奥古斯托（josé augusto），他生活乏味，无所追求。在遇上美丽的英国女孩范妮·欧文（fanny owen）后，他坠入了爱河。两人决定私奔并订婚，但当他发现范妮给其他男人写信后，妒火中烧，对未婚妻实行禁足作为报复。最终范妮因肺结核郁郁而终，若泽也在她离世之后一个月因病离开了人世。 本书预计将于近期与读者见面。
……………………….
书韵飘香 | 2021上海书展外教社推荐书单（中小学篇）
书韵飘香 | 2021上海书展外教社推荐书单（学术篇）
书韵飘香 | 2021上海书展外教社推荐书单（文化篇）
书韵飘香 | 2021上海书展外教社推荐书单（大学篇）
上海外语教育出版社
全心致力于中国外语教育
事业的发展返回搜狐，查看更多
责任编辑：
