新白话课本将被周全采纳
据悉,这次公布的《剑桥尺度英语教程》由新东方旗下出书机构新东方大愚文化传布有限公司自剑桥大学出书社独家引进,由北京说话大学出书社出书,是海内独一一套基于语料库技能的英语进修课本。《剑桥尺度英语教程》编辑原则、纲领设计及主线内容都优化应用语料库钻研技能,使真实说话利用习气、学生进修习气、体系化个性化讲授相连系,晋升了说话进修的科学性和立异性。
勾当现场
新东方教诲科技团体董事长兼首席履行官俞敏洪称,此套课本的引进,“不但弥补了中国通用英语课本范畴的市场空缺,也是中国英语讲授史上的一个推动乃至是一次变化。”
剑桥大学出书社全世界ELT总监Hanri Pieterse密斯暗示,“作为语料库讲授的代表课本,但愿《剑桥尺度英语教程》的立异理念和实践法子能为中国的英语讲授鼎新带来有利的参考和帮忙。”
新东方教诲科技团体常务副总裁助理兼天下项目办理办公室主任印涛
、武汉新东方黉舍校长李杜、武汉新东方全数白话西席均加入了这次勾当,在现场几十名中教外教及学员的见证下,新东方与剑桥大学出书社的代表联手为《剑桥尺度英语教程》开幕,全场佳宾配合碰杯庆贺。入会专家们还环抱“语料库@钻%MUR35%研对说%6V9V3%话@讲授的影响”开展了主题会商,就海内语料库说话讲授钻研与实践举行了充实交换。
联手揭开神秘面纱
《剑桥尺度英语教程》(Touchstone)以Michael McCarthy传授为焦点的课本研发团队,以对剑桥国际语料库北美语料库(Cambridge International Corpus of North American English)的钻研功效为根本,针对青年及成人英语进修者设计编排,在语料库讲授范畴具备冲破性和改造意义的英语教程。《剑桥尺度英语教程》的编撰团队是剑桥国际语料库建立者兼钻研者,使本套教程从选材到讲授设计,均集中表现了语料库讲授的最大特点。以 “会话办理计谋讲授法”为焦点的课程系统,帮忙进修者充实阐扬自立性,能动地把握真实而鲜活的英语白话。
武汉新东方李杜校长与大师碰杯共庆这一特别时刻
本系列教程分为四个级别,每级别含学生用书(附自学Audio CD/CD-ROM光盘)、操练册、西席用书、Video勾当用书、配套讲堂听力光盘和Video DVD光盘等,周全笼盖英语低级到中高档程度讲授需求。《剑桥尺度英语教程》课程设置先后联系关系呼应,讲授设计偏重学员及师生之间的互动交换,夸大进修者个性化的进修体验。教程内含构成性进修评估体系,鼓动勉励进修者自立进修,提倡踊跃的归纳进修法,指导学生建立小我进修者语料库。《剑桥尺度英语教程》内容别致、话题时尚,讲授素材丰硕多样,包括了视、听、说、读写、收集互动等多种讲授情势。西席用书以西席平常讲授需求为动身点,设计出最切近讲授细节、富于立异的讲授方案,高效晋升进修者天然的英语交换能力和综合利用技术,是各种英语教程西席用书中“以报酬本、以用为先”的典
型之作。《剑桥尺度英语教程(VIDEO勾当用书)》及配套DVD光盘,为“视、听、说”课程讲授模式供给了立异性摸索。整套教程易教易学,合用面广,为高校讲授和社会培训的最好美语讲授解决方案。
在外洋说话讲授实践中,语料的利用由来已久。跟着信息科学技能的成长,计较机技能的逐步普及,壮大的计较机硬件和软件为贮存和操作几百万词供给的便捷,和扫描器和不竭增加的在线信息存取都使语料库的数据输入便当起来。语料库已成长成为由大量在真实环境下利用的说话信息集成的、可供计较机检索的、专门作钻研及讲授利用的巨型说话资料库。
剑桥大学出书社是全世界语料库说话学钻研与图书出书的带领者,该社主导研发的剑桥国际语料库(Cambridge International Corpus)是一个收词量跨越10亿的大型数据库,采集了多种权势巨子白话和书面语语料资本。该语料库由剑桥大学出书社开辟,用于阐发英语的现实利用环境,可为英语讲授和课本编撰供给权势巨子的语用根据,帮忙进修者把握最真实、鲜活的说话。
剑桥大学出书社出书的ELT图书已形成为了“基于语料库钻研”的研发模式,《剑桥尺度英语教程》就是基于该研发模式而获得的最具特点的代表性功效。该教程作者在编写进程中以语料库为内容指导,经由过程对海量语料的钻研,别离甄选出利用频率最高的口头英语与书面表达,从本源上杜绝了教程选材的随便性,说话素材再也不遭到编写者偏好的局限,最大水平地确保了课本的权势巨子性,是英语语用现实面孔的真实反应。依靠语料库钻研功效开辟出的讲授方案,也将重心放在焦点英语据说技术的培育上,使进修者听得大白,说得顺畅。
【布景资料】
1.语料库
语料库技能是利用说话学范畴基于计较机和互联网技能的说话钻研技能和东西,对说话讲授有着遍及深入的影响。高达亿万级容量的语料库辅以计较机挑选阐发技能,可以利用于英语语法讲授、辞汇讲授、半主动化辞书编辑、学生说话毛病阐发等诸多方面。基于语料库技能(corpus-based)的课本、讲授,使讲堂再也不纯真受制于西席的小我履历、常识、技术,而是经由过程丰硕的语料@资%s624Y%本和利%3e5w9%用@频次阐发,晋升讲授针对性和讲授内容的代表性,为学生供给最具真实性的操练情况和最丰硕的进修内容,使学生进入进修自动性更高的“数据驱动进修(DDL, data-driven learning)”。《剑桥尺度英语教程》编辑原则、纲领设计及主线内容都优化应用语料库钻研技能,使真实说话利用习气、学生进修习气、体系化个性化讲授相连系,晋升了说话进修的科学性和立异性。
2. 新东方语料库讲授近况
作为海内最大的培训教诲机构之一,新东方已累计培训学员800万人次。巨大的学员基数使新东方具有得天独厚的上风,在短期内堆集创建起中国粹生的英语白话和笔语语料库。这不但象征着新东方在研发讲授资料、扶植测评系统、晋升讲授模式方面的自我立异,也是引领中国英语教诲奇迹的祖先之举。而这次新东方与百年汗青的剑桥出书社再度连袂,也是二者五年紧密亲密互助的杰出持续。《剑桥尺度英语教程》便是继剑桥雅思系列、剑桥商务英语系列、少儿英语系列等经典教程后,新东方与剑桥配合赐与泛博英语进修者的年度巨献。不但如斯,新东方还将和剑桥互助开辟课本配套的线上讲授体系,届时泛博英语进修者可以经由过程收集技能享受丰硕的进修资本。
3.剑桥大学出书社与新东方的互助
多年来,剑桥大学出书社与新东方教诲科技团体一向连结着杰出互助,陆续互助、引进出书了《剑桥雅思测验全真试题集》系列、《剑桥尺度商务英语教程》、《剑桥实境英语教程》、《泡泡剑桥儿童英语故事浏览》等ELT精品图书,博得了从少儿到成人各个春秋段读者的高度承认。