admin
在英语发蒙范畴，最先起头推重浏览英文原版《哈利波特》的人，应当是《0-12岁英文原版书浏览力进阶指南》作者李岑。我大要是在2009年摆布，第一次接触李岑的英语发蒙理念，即“让英文原版书融入孩子的糊口，成为其英文秘闻的首要基石。”
也恰是在当时，固然苗苗那时还不到两岁，可是我却一咬牙，买下了全套英文原版《哈利波特》。可以说，这是我囤的第一套英文原版书。
说真话，那时我也是不信赖小学生可以读懂英文原版《哈利波特》的。现在，苗苗已上了月朔，正在浏览《哈利波特》系列的第三部《哈利波特与阿兹卡班的阶下囚》（Harry Potter and the Prisoner of Azkaban）。
以是说，不少时辰，若是不是切身履历，是没法信赖孩子的说话禀赋的。可是，这一禀赋从一起头就暗藏于孩子的体内，必要颠末怙恃的发掘和指导，才能呈现于体外，为大师所见。
今天，苗爸按照本身指导孩子浏览英文原版《哈利波特》的履历，写上一些分享和感悟，但愿可以或许对大师的家庭英语浏览发蒙教诲有必定的鉴戒感化。
01
拼读阶段
浏览练习是一个按部就班的进程。由于对英语发蒙常识缺少足够的领会，在咱们小时辰，通常为先背单词，然后再读课文，学有余力，才会有机遇浏览英文原版故事书。
究竟上，绝大大都人都是在应试的门路上越走越远，天天忙于背单词和刷题，底子无暇浏览讲义之外的英文资料。这跟中文雷同，没有大量浏览做根本，想要写好文章学好中文，也是胡思乱想。
浏览量就是孩子的英文孺子功，若是缺少浏览量做根本，就是把握再多的解题技能，也没法真
正提高英语程度的。
以是，要想真正起头浏览英文原版《哈利波特》，先要具有根基的英语浏览孺子功。而英语浏览发蒙，凡是分为三个阶段：
第一阶段：堆集听力辞汇。
英美小朋侪在幼儿园起头学天然拼读以前，凡是已堆集了3000+听力辞汇，如许，在经由过程天然拼读法则，将听力辞汇转换为浏览辞汇，晋升了浏览的流畅度和理解能力。
堆集听力辞汇最根基的法子，就是听律动童谣和TPR亲子互动。鉴于大大都怙恃的英语白话程度有限，没法在平常糊口中与孩子举行白话交换，那末，借助“苗爸英语发蒙TPR闪卡”和点读笔，帮忙孩子把握近200个糊口场景动作短句，堆集600个摆布的根本听力辞汇，相对于来讲，就是一个捷径了。
第二阶段：跟读怙恃或音频。
有了根本的听力辞汇以后，怙恃便可以对峙给孩子读英文睡前故事，同时操纵白日的琐细时候播放绘本音频和英文动画片，继续巩固和提高孩子的英文听力程度。
同时，指导孩子随着怙恃或是音频资料读绘本故事，只要读得遍数足够多，孩子就可以做到“总体识词”，也能堆集很多辞汇。
第三阶段：天然拼读。
若何将听力辞汇转化浏览辞汇，即经由过程天然拼读练习，做到“见词能读”，然后激活大脑中的听力辞汇，进而大白单词的意思。
天然拼读一般可以分为音素、字母组合和音节等几大概素，以是说，只要学会了天然拼读的根基发音法则，就至关于把握了单词的剖解能力，可以或许准确地将单词举行拆解和组合，进而做到“见词能读”。
02
听看读段
在学了天然拼读以后，孩子的自立浏览能力得到了晋升，这时候要想超过到《哈利波特》的浏览，另有不小的难度。应当先从分级读物起头，练习孩子的自立浏览能力。再过渡到初章书，比方《奇异树屋》（Magic Tree House）。
苗苗是在读完了52本《奇异树屋》以后，然后浏览了《夏洛的网》（Charlotte’s Web），再起头浏览英文原版《哈利波特与邪术石》（Harry Potter and the Sorcerer’s Stone）的。
为了可以或许顺遂进入《哈利波特与邪术石》的浏览，我给孩子做了一些铺垫，重要有如下三点：
（一）听音频。
浏览英文读物的时辰，一个很是首要的法门，就是要将读与听连系起来。今朝网上比力权势巨子的《哈利波特》的英文朗诵者为“油炸叔”斯蒂芬·弗雷（Stephen Fry）。
仅仅看懂是不敷的，还要可以或许听懂，不然学到最后，仍然是“聋哑英语”。天天听的音频内容必需与浏览内容一致，可以频频听，夺取做到音形合一。
（二）看片子。
由于辞汇量和文化布景常识的短缺，即便是大学生直接浏览原版《哈利波特》，也是坚苦重重。这时候，借助英文片子，可以在提高孩子乐趣的同时，帮忙孩子理解原著的内容。
8部原版《哈利波特》的片子，苗苗频频旁观了很多遍，以是在零丁听音频的时辰，可以将音频与画面创建接洽，有益于培育孩子的英语思惟。
（三）读中文。
固然，不管是原版书也好，仍是看片子也好，总有一些处所不克不及理解透辟，出格是像《哈利波特》这类魔幻小说。为了让孩子可以或许更好地舆解原著，我又专门采办了全套中文版的《哈利波特》，操纵假期的时辰，鼓动勉励孩子浏览。
03
研读阶段
要想真正流畅浏览英文原版《哈利波特》，有一个难关必需冲破，那就是扩展辞汇量。在海内，大师一般以辞汇量的几多来肯定一本书的难度巨细。在美国，凡是利用蓝思指数（ Lexile）来划分英语读物的难度品级。
按照蓝思指数，英语浏览可以分为四个阶段：
第一阶段：Basic 根本阶段
第二阶段：Learn to read 学会浏览
第三阶段：Read to learn 浏览获知
第四阶段：Read and think 浏览思虑
《哈利波特与邪术石》的 蓝思指数为 880L，属于英语浏览的第四个阶段：Read and think（浏览思虑）。在这个阶段，孩子要学会一边浏览，一边思虑，逐步晋升本身的文学观赏能力，然后在此根本之上，把握开端的学术钻研能力。
按照上表来看，《哈利波特与邪术石》的浏览难度，属于美国小学6年级程度，至关于中国大学1年级程度，即最少必要把握3500个单词。
除辞汇量以外，领会泰西文化布景，对付深刻理解原著，也有很大的帮忙。《哈利波特》中的很多人名，都取自古希腊罗马神话和中世纪传说，有的分歧的寄意。比方：
Severus Snape斯内普传授： Severus的词根就是severe或sever，前者的意思是峻厉、苛刻，后者的意思断绝、可引伸为孤傲。Snape与Snake（蛇）只差一个字母。
Hermione 赫敏：女主赫敏的名字源于希腊神话中的神使Hermes，作者用来比方她的伶俐。
最后也是最首要的，锲而不舍是克服英文原版书浏览的最终宝贝。对峙天天读5页，一个月下来，就有150页，英文原版《哈利波特与邪术石》共有330页摆布，以是，在有了前面的音视频和辞汇量的堆集的帮忙下，只必要两个多月的时候，便可以读彻底书了。
苗苗是在小学六年级起头浏览英文原版《哈利波特与邪术石》的，由于是结业班，常日时候比力紧急，先后断断续续花了一个学期才读完。第二部《哈利波特与密屋》360页，环境也是如斯，操纵六年级放学期的业余时候，终究读完了。
现在，苗苗起头浏览第三部《哈利波特与阿兹卡班的阶下囚》（Harry Potter and the Prisoner of Azkaban）了，很多内容和辞汇频频呈现，对付巩固和扩展辞汇量，也有很大的帮忙。
我是苗爸，“职业化家庭英语发蒙练习”推行人。我会天天分享英语发蒙相干的原创文章和视频。
今天的分享到此竣事。咱们来日诰日再会！
