中式雷人”英语“ 在宽容与嘲讽中前行

央视记者用中式英语采访非洲官员 网友:气死英语教员 26日的《朝闻全国》中,央视记者专访了赞比亚成长署总监安德鲁。这条播出时候仅1.5分钟的消息在昨天成了微博的热议头条。消息中,出…

央视记者用中式英语采访非洲官员 网友:气死英语教员

26日的《朝闻全国》中,央视记者专访了赞比亚成长署总监安德鲁。这条播出时候仅1.5分钟的消息在昨天成了微博的热议头条。消息中,出镜的央视男记者一共用英语提出了三个问题。他的中式发音让网友称听出了“好认识的味道”,有的还质疑他“是否是用汉语拼音标注法学的英语?”

网友讥讽:对方听懂了就是成功

【网友小桥流水】看了这个视频,我忽然对本身的白话自傲了。

【网友“流星雨rain】记者一启齿,世界都恬静了。可是老外竟然听懂了,还真难为他了。

【网友“木瓜牛奶】“听了这发音,我跪了,气死英语教员啊。

【网友“正能量快来】“不少人可能过了四六级测验,却不会交换,张不启齿。英语在中国快沉溺堕落成测验东西了,如许的说话进修又有甚么意义呢?

【@singcan】58秒时世界恬静了~何等认识的口音~官员的脸色有说不出的象征深长~帅哥,白话是体育教员教的吧?

【@麦兜大头诸说】“忽然发明我对本身的英语发音信念百倍。奇异的是他们相互之间都听懂了!

专家概念:越怕冷笑口音越不敢启齿

赵海建:我感觉,不少人对此事的评价实在也不必定算得上是冷笑,只是彷佛在央视记者身上看到了本身的影子。咱们不少人学了多年英语,但真正说英语的机遇未几。是以,到真正该说英语的场所,不少人都不敢张启齿。当看到这段视频时,很多人忽然发明,这哥们儿的白话实在和本身差未几,居然可以或许在央视采访如许严厉的场所中利用,是以才有人讥讽说“忽然对本身的白话有自傲了”。>>>具体

冷眼察看:

“中式英语”视频走红:中国英语讲授的败笔仍是突围?

一段记者采访赞比亚官员的视频本日在网上走红,得到数万微博网友存眷和转发。视频中,一名男记者和赞比亚官员对答,网友称其“发音混合方言声调,语法存在中文思惟陈迹”,掀起了一场关于“中国式英语”的争辩。有人说,这是中国英语讲授僵直板滞的表示,有人说,只要能沟通,“中式英语”又何妨?

“中式英语”走红收集 对口音英语应少讽刺多宽容

日前,一段央视记者采访赞比亚成长署总监安德鲁的视频在微博上敏捷走红。视频中,这名男记者操着一口流畅的“中国方言式英语”和赞比亚官员对答,激发网友热议,很多人对其“中式英语”的发音各类冷笑和嘲讽。

说“中式英语”的何止央视记者

外国人眼中的“中式英语”

中式英语“雷人”何妨? 外国人称中式英语迷人

当你下榻宾馆时,在卫生间里看到如许一个警示牌,上面写着“take care of the landslide”时,你能猜得出这是甚么意思吗?

这类英文辞汇混搭中文布局的说法被称为“中式英语”。很多外国人在中都城有雷同的履历,碰到使人匪夷所思的英语,他们的确不知所云。

看看美国人眼中的中式英语

在各个英语进修论坛上,常常可以看到有关Chinglish(中式英语)的文章,但一般都是中国人写的。不外我看到过一篇长文,也是有关 Chinglish的,但倒是美国人写的,颇有意思。这篇长文的题目是Chinglish 2 English(从中式英语到尺度英语),作者是浙江大学的美外洋教Chuck Allanson,内容则是Chuck在中国五年任教时代所听到、所看到的各类Chinglish说法。

“糊口、说话,谁牵引 “中式英语”,大行其道?

中国式英语教诲引热议

中国式英语教诲激发社会热议

政协委员张树华近来在天下政协集会一次会商中指出,中国在黉舍教诲和职称评定等方面“过分器重”英语的做法,正令这个国度30多年前鼓起的“英语热”堕入一种“自我熬煎、自娱自乐”的怪圈。这番谈吐一时候引发烧议。

正方反方:“英语热”使中国教诲质量遭扑灭性冲击?

在天下政协十二届一次集会会商会上,中国社科院信息谍报钻研院院长张树华委员认为,学生在进修英语的进程中深受其害,荒疏正常的学业,使整其中国的教诲质量受到扑灭性冲击,汉语也遭受史无前例的危机。无独占偶,天下政协委员、安徽大学党委布告黄德宽也暗示,英语今朝一语独大,若是不克不及从宏观上科学计划外语教诲,对大众外语教诲单一化偏向的舒展视而不见,听其自然,后果势必会是紧张的。

中国式英语教诲被批自我熬煎自娱自乐

张树华:”英语热”花费大量教诲资本 讲授陷怪圈

学英语十多年值不值?费时费劲对接国际

咱们没有需要学英语吗?

中国教诲把英语看得太重?

学英语本末颠倒 学生深受其害

天下政协委员、中国社会科学院信息谍报钻研院院长张树华暗示,器重和进修英语只是一种手腕,一些教诲部分和机构却本末颠倒,将它看成了独一的目标。学生在进修英语的进程中深受其害,荒疏正常的学业,使整其中国的教诲质量
中式雷人”英语“ 在宽容与嘲讽中前行插图
受到扑灭性冲击。

敲门砖式英语教诲该降温了

日前,新东方开创人俞敏洪暗示,中国教诲把英语看得太重了。他号令,让英语测验的分数和难度降低,把150分酿成100分乃至80分。俞敏洪,一个靠英语测验发财、靠英语测验挣钱的人,说出如许的话简直是很苏醒和有责任心的。

国际大都会与英语进修

西安拟建成国际化大都会 要对折西安人会说英语

从本年(2010年)起,西安规划用10年时候开端建成国际化大都会,都会生齿达1000万以上。国际化大都会应有甚么样的市民本质?西安市文明办、市社科院近日结合公布的《关于加速西安国际化大都会市民人文素养培养对策钻研》(下文简称“对策”)提出了根基尺度。

国际大都会和500繁体字英语900句有何瓜葛?

据报导,从本年起,西安规划用10年时候开端建成国际化大都会。西安市文明办、市社科院近日结合公布的《关于加速西安国际化大都会市民人文素养培养对策钻研》(如下简称“对策”),对市民本质提出了根基尺度。此中包含:到2015年,一半市民能认500个繁体汉字和会说900句英语,既要朗读唐诗、宋词,也要朗读歌德、普希金。

北京市计划五年内公事员须把握百句以上英语对话

将来五年内,北京各幼儿园,将普设外语课;北京市属外语电视台、电台和报纸,也将在五年内开播、刊行。最少把握1000句英语对话,将成为对本科以上学历、40岁如下公事员的根基请求。

全民学英语带不来国际化都会

近日,北京市当局出台了《首都国际说话情况扶植事情计划(2011—2015)》,并向社会各界收罗定见。计划中写到:扶植良好的国际说话情况,提高市民总体外语程度、文化本质,是打造一个面向世界的突起中大国的首都形象,晋升都会现代文明水平、国际化程度和综合宜居程度的有用路子。是以,要展开情势多样的社会外语培训,提高平凡市民的平常外语交换能力,并创建赏罚轨制。到2015年,要使市民学外语勾当实现规范化,市民对外交换能力和综合来往能力获得周全晋升。

作者: admin

为您推荐

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部