和中文相同,在英文里,也有许多宛转的表达方法。它能让你在交流中更地道、更有礼貌,特别在职场,想要做个“情商高”“好分缘”的火伴,学会礼貌的表达很重要。本期,口袋君就为我们列出了5个常见差错,一同来学习一下吧!
差错一: send me the report. 把报揭露我。
? could you send me the report? 可以把报揭露给我吗?和火伴之间共处口气非常重要,特别在需求别人协助你做某事的时分。尽量运用could you please 或 would you…? 这样 的表达。
差错二:go away. / leave me alone.走开。/让我一自个呆着。
? could you give me a minute? / sorry – i’m a bit busy right now. 可以给我一分钟吗?/不好心思,我如今有点忙。相同也可以说 i’m in the middle of something, can we talk later? 我如今正在忙,待会再说可以吗? 或许约好一个时刻,比方can we talk in half an hour?/at five o’clock? 咱们半小时之后再聊怎么样?五点再聊如何?
差错三:you’re wrong.你是错的。
?actually… (say the correct information) 实践上……(参加正确的内容)
?i’m afraid i disagree.抱愧我不能附和。
当否定或对立其别人的时分,你也需要顾及一下别人的感触,另外也不要把?邓馈>烤乖勖窃诠蚕淼氖莖pinion你的观点,i’m afraid i disagree. 比 you are wrong. 要更有礼貌,也更柔软。
差错四: that’s a bad idea. 这个主意太糟糕了。
?i’m not so sure that’s a good idea. 我不断定这是一个正确的主意。(直译)
?i have a few concerns. 我有几点忌惮。
在宣告自个对其别人的观点时,特别不要用bad,甚至horrible,terrible这样的否定词。当你说道自个的忌惮时,也更简略被别人承受。
差错五:your work isn’t good enough.你的作业不好。
?to be honest, this needs some improvement. 率直说,这还需要一些前进。
看了这么多宛转的表达,你学会了吗?想要收成更多地道英语表达吗?
如今就来重视ef英孚教育口袋英语大众号,每天学一点英语
,只学一点好玩的、遇上老外用得着的英语,英语每天向上!回来搜狐,查看更多
责任修改: