?这本书是新的修订版。第一版五年前出版,至今已印了20多次,销量几十万册。
这本书最大的亮点在于,它是一个普通人坚持学习英语的过程,是一条从“学渣”到“学霸”的逆袭之路,我们可以从中找到自己的影子。
纵观喀拉拉女巫坚持斗争的历程,我们应该思考自己的愿望是什么,应该从哪些方面学习坚持。
Tips:
新修订版的英语学习真的有很多“干货”,比如深度分享最有效率的六个背单词,如何利用碎片化的瞬间学习英语,如何提前口语的语音语调,如何从零开始学习英语,这是我见过最多的,放入读者真诚分享。
坚持:
我最初的英语学习和孩子的英语启蒙可以双向进行。
这是一次谈话,也是对“学会坚持”的反思。感谢《考拉小巫的英语学习日记》的启发。
认识小吴和她的书很久了,但是现在进入职场,感觉学英语离自己有点远。偶尔会因为卡拉女巫感谢母亲的博文,在微博上初步关注一下她。
生下女儿小乔后,母亲从中国飞到美国,帮她照看孩子三个月。做妈妈的前三个月,我想任何想做妈妈的人都能理解生理和心理的考验。在她最艰难的三个月里,考拉的母亲给了她最大的支持、奉献和陪伴。只有抚养孩子,他们才能知道父母的善良,因为心同,也因为孩子,所以,他们最初重视卡拉女巫。
这次认真看完《考拉小巫的英语学习日记》,也是因为孩子的英语启蒙,也是因为想看世界,想读原著的内心萌发,最初想提升英语能力。
原来我的选择是正确的。在书中,卡拉女巫专门从初中生的生活出发,介绍了自己的英语学习过程。这是普通人从“学渣”到“学霸”的逆袭之路,也是因为坚持而施展愿望的旅程。纵观整本书,或者也许是《小女巫科拉》的英语学习之争,有两个字:“坚持”。
书上说:“不仅是英语,还有单词,词根无穷。演讲是一种天赋,已经是天赋了。只要勤加练习,经过实习的积累,经过瞬间的流逝,你会变得越来越深刻。”然而,经过多年的英语学习经验,喀拉拉邦告诉我们:“学习英语真的没有诀窍或捷径。你只需要找到一个合适的学习方法并坚持下去,你一定会前进的。”
至于坚持,我已经尝到了一些甜头。从女儿两岁开始,我就开始给她英语启蒙,持续了1年2个月。现在她已经能简单输出了,我的口语能力也大大提升了。原文:我的英语学习和孩子的英语启蒙可以双向进行,这给了我很大的动力。
继续听。
整理一下科拉女巫坚持听讲的过程:在中国期间,她通过听广播、看电影的方式练习听讲。从大二的初试准备到大专的初试,每天早上6: 30到8: 00听VOA,下午4: 00到5: 00听BBC,晚上集中听《英语听力入门》两个小时。这个习惯坚持了三年,直到她大学毕业。
到了美国后,他们利用演讲环境随时随地练习听力,习惯了自己快速的语速,播美剧听剧情训练听力。书中说,受新东方著名托福老师马骏的影响,通过练习,提高听力最有用的方法就是听写。
我觉得我现在的英语学习意向不是为了考试,而是根据书上说的,先整理了自己的英语学习方针:提升英语口语能力,能够阅读。考拉吴在书中一直提到的听的方法真的很有用。当我意识到
让我惊讶的是我的女儿。吃饭的时候,我随时打开音响,“指挥棒里的国王出价好”这句话在里面飞快地闪过。她马上说:“妈妈,这本书就是那个总是洗澡不肯起床的国王。”当时我听了之后真的没有反应。只是-只是一年的回报。
坚持两个字,说起来简单,做起来真的很难。Kaoru Kaoru的坚持令人惊叹。三年来每天听四个半小时。正如她所说:“一个人其实可以通过很多方式感受到这两个字的力量。比如一个人坚持阅读多年,最终可以被市民形容为在享受一群书;我练了很多年身体,终于练出了一根钢筋铁骨。”
而且有时候,坚持并没有欲望那么难。打开CD机,按一个按钮,一个简单的动作,又会持续一天,不是吗?
强调
考拉武口语练习有三个要点:一是从纠正发音开始,要非常重视音标,从学习单词的发音开始;二是提高语调,从模仿初步;第三,张开嘴。不要因为害怕犯错而拒绝开口,而是用夸张的语气,带着“无耻”的态度开口。
文字是用来交流的,听了很多话后的第一个输出必须说。因为听力基础多,女儿的发音总是清晰地道。这与一般的“言语环境”无关,也是英语启蒙的意义称呼。
作为新的修订版,书中的一个新亮点是“如何在没有所谓演讲环境的情况下提升英语能力”(——)。“大多数人在谈论演讲环境时,首先想到的是周围所有的外国人都是说英语的人,很多人认为哑巴英语口语也是因为演讲环境的缺失造成的。事实上,这种因果联系是不成立的。事实上,任何允许我们以某种方式使用英语口语的方法或前言,都可以算作语音环境的一部分,比如视频、音频、书籍等等。”
而我自己,经过一年多的坚持,最大的进步就在这里。Kaoru说的发音纠正真的让我有了实习机会。当你学习的时候,你必须再次精确。从音标上做一个初步的修正,看看镜子里的舌头位置和嘴巴形状,真的很有用。不要以为,一门外语,你就能说出来。但条件是,你得让别人明白。比如别人说普通的话,要学标准的示范音,想从蒲川、柘浦、月浦退学,永远也走不动,沟通还是有疑问。
我坚持正确说英语已经一年了,我一定会坚持下去,因为口语是我目前的英语学习政策之一。而且,我的口语练习目标很大程度上是我的女儿。这种直接的情景对应是输入中文短信号码最有效的方式之一。
书上说:“人们遇到困难时,会短暂而优柔寡断或改变政策,但他们不愿意努力或懒惰,因为他们害怕麻烦和失败。其实无论你选择哪条路,都会遇到那条路的辛酸与艰辛,也就是传说中的“全包交易”。不管有多难,坚持做下去还是很有意思的,总会有天黑的一天。改变政策是可以的,但我希望每一步都是前一步,而不是飞行。”
是的,如果你不逃离,如果你继续这样做,你会幸福的。
继续读。
考拉武还在“人渣”世界里混日子的时候,她学英语的根本原因是初中时看了牛经大学出版社出版的《书虫》系列。因为读了这套汉英翻译书籍,为她吃下了成本,培养了语法和语感打下了基础。
书上说:“大量阅读后,对培养英语思维和语感会有帮助。这里很多人指的是几十本母语为纯英语的人写的书。如果你坚持至少三个月,你一定会感受到阅读对你演讲能力不断加深的影响。”
我这辈子最好看英语书,大概是读英语绘本的那一年。语境中的单词,如果真的重复两三遍,永远不会被忘记。能够阅读简短的原创书籍是我目前英语学习的第二个方针。因此,我的计划将按照书中的方法进行:从一个简短的原版书或汉英翻译。
方法是练习微习惯:每天1页。正如斯蒂芬格斯在《微习气》一书中所说:“微习惯是一种非常小而活泼的行为。它很小,小到不能失败,但你可以利用微习惯的独特策略,按照大脑的规则来制定做作业的方式。”
其实,一个小小的习惯也是一种坚持:它不是浪的大胆行为,但它可以慢慢流动,长得很长。
坚持写作
就写作水平而言,它大约是任何言语习得的最高水平。
关于英语写作的任务,考拉女巫已经被推迟到开始,但是前面的障碍太大了。她每天简单写一些内容,知道材料的重点,初步清理了近20位名人,总结了写作和策划的套路。这些坚持和积累,对她去美国学习和写论文的时间产生了深远的影响。
她在《考拉小巫的英语学习日记》中说:“我发现读书和写作就像双胞胎姐妹一样:读的东西越多,写的东西越真实,写的发行量越大;写的东西越多,阅读的时间就越短,需要阅读的点就越多,因为当你理解了一篇文章的根结构,你就会知道哪些是即将要仔细阅读的,哪些是在不可能的时间里可以快速阅读过去的。”
我没有英语写作经验,目前也没有列为政策。但我觉得语音学习的规则是一样的:读、记、写、输入推输出、输出推输入。对孩子来说,这些投入会为她未来某一天的产出奠定基础,那就是堆积和成长。
学会坚持
我特别赞同书中的这段话:“当你觉得苦、难、郁闷、难过,想用刀刺自己的时候,那你就是在上坡。每一次爬坡的机会,虽然艰难,却是一次锻炼的机会。人不是在不断的训练中成长起来的吗?我曾经是一个堕落的人。经历了多次失败和冲击,我选择了通过奋斗改变自己的命运。虽然过程很苦,但我一直坚持。唯一的原因就是不想再回到过去,不想在生命的尽头感受到任何的怅惘,回忆过去。”
在人生的道路上,没有一个人是轻松的。有些人挺过了那些艰难曲折,坚持走下去,得到了自己的心愿和反击。有些人扔掉,逃离,坚持,能收获的只需要失望。
我觉得这不仅仅是一本英语学习指南,更是一本帮助我从一开始就认识“坚持”这个词的书:坚持是一种行动,更是一种行动。
一种可以培养的品质。
考沃德对学习英语的执着也影响了她的生计:两年半的时间里,她积累了3000个小时获得了高级临床执照,但现在她辞职了,成为了一名全职妈妈。这种坚持肯定会影响到她未来的生活和下一代的教养。至于我,我也想对自己的英语学习和孩子的英语启蒙做一个初步的研究,和孩子一聚就坚持下去。
也许不是所有的坚持都会有结果,但总会有一些坚持,可以从一丝冻土中萌发出茁壮的新芽。
以上文字的作者是马国的阅读会员【尽力而为的幸运堡垒】,等待转发讨论。
我是马国阅读的创始人马国李璇,我爱等待点击顶部重视它。