乐妈碎碎念 篇七十八 市面上英语学习词典笔这么多,怎么选好…

大师好,我是主业读童书,业余搞生理的乐妈 ~ 孩子学英语,从一年级起头,就有浏览、背诵课文的使命,作为家长亲身教导的话必要花不少时候,并且家长的的发音也不必定出格尺度。 而作为英语…

大师好,我是主业读童书,业余搞生理的乐妈 ~

孩子学英语,从一年级起头,就有浏览、背诵课文的使命,作为家长亲身教导的话必要花不少时候,并且家长的的发音也不必定出格尺度。

而作为英语进修的东西,一款好用的辞书笔在很大水平上能削减家长对孩子进修英语的发急,晋升孩子的英语进修效能。

市道市情上辞书笔品牌仍是比力多,我选择了 2021 年上市的 2 款辞书笔网易有道X3s、科大讯飞S11,另有本年新上市的如布 AI 辞书笔 V10,这三款价位适中的辞书笔举行比力。为行文方面,下文用品牌名代表这几款产物。

【外观】

从正面上看,三款辞书笔都是横向彩色触摸屏,差别不大。

后背的金属外壳,色彩上有道是商务灰,如布是金属蓝,而科大讯飞的绿色外壳略显突兀,三款辞书笔触感上都是比力细腻的,也都采纳了电源键 + 功效键的简约设置装备摆设和通用的 type-C 接口。

【英语查词】

既然是辞书笔,首当
乐妈碎碎念 篇七十八 市面上英语学习词典笔这么多,怎么选好…插图
其冲的功效固然是 ” 辞书 “,出格是英语辞书。英语的根本是单词量,超大词库知足进修生活所需的辞书;

以是咱们接下来比力的重点,就是这几款辞书笔的英语查词功效。

起首咱们用辞书笔扫描 “smart” 这一单词。

在速率上,几款辞书笔都到达了即扫即译,相对付字典查词速率慢,手机查词滋扰多,用辞书笔查词确切高效很多。

在单词诠释上,几款辞书笔有比力大的功效差距。

好比,科大讯飞只是给出了 2 个常见词义和 1 个双语例句,对付初中以上程度的英语进修来讲,就不免难免过于简略了。

网易有道给出的词义比力细致,增长了同近义词、单词变形和固定搭配短语。

不外因为没有对词义或功效举行分类,只能一口吻往下刷,体验上不是很友爱。

如布的英语查词解读是三款辞书笔中最周全和体系的。

起首,在侧边栏分为朗文和精讲。

朗文模块是依照《朗文今世高档英语辞书》对词性和义项举行分类息争读,好比 “smart” 有形容词和动词两种词性,查词的时辰可以先按照词性分类查找,再找到对应的义项解读,或对应词性的派生词和短语。义项解读除中文诠释以外,另有用英文举行的解读释义,和同反义词。

精讲模块,则细分为小学精讲、释义、用例、辨析、写作、相干词 6 个小模块,更体系、更周全的举行深刻诠释。

好比 “smart” 这个简略的单词,给出了 “art”、”mart”2 个词中词,另有单词 4 种词性的 33 个细致释义,8 种词形变革,12 个经典例句和引文,13 个近义词辨析和近义词例句,17 个常见句型例句,34 个习用表达和固定搭配,和古英语和日耳曼语的词源讲解。

这些拓展常识对付单词影象、理解和写作利用有很是适用性的帮忙,比一孔之见的死记硬背结果要好太多了。

【文句进修】

在长句翻译上,三款辞书笔的译法略有分歧,相对于来讲都是比力正确的。

除根基的句子翻译功效,如布辞书笔另有 AI 语法解析、句式解读功效,每一个句子都有好几个语法常识点,帮忙孩子进修、把握英语语法,不但笼盖了 K12 全春秋段的英语课本进修,并且绘本、课外读物等册本均可以举行语法解析,仍是颇有适用性的。

进修英语,少不了操练词组或句子的读音,3 款灌音笔都有白话评测功效。

实测后发明,科大讯飞的评测颗粒度最粗,对付渺小的发音问题不会主动辨认。

而网易有道和如布都给出了完备度、正确度、流畅度 3 个维度的评测,颗粒度更过细。

今朝白话也列入了中考英语测验范围,网易有道和如布都将长句发音测评细化到了单词,至关于让孩子即是有了一个白话教员,孩子能清晰晓得究竟是哪一个单词发音不尺度,必要晋升,网易有道附加了一段发音讲授的语音提醒。

为了便利大师直观比拟,我把三款辞书笔的文句功效做了分项示意表。

【中文查词】

作为辞书笔,中文查词功效也是十分经常使用的,三款辞书笔也都具有中文查词功效。

详细的利用场景,重要有笔顺盘问、字义解读、组词和汉译英。

在这几个场景的测评中,如布的功效是最周全的,以下表所示。

好比对付中文笔顺,如布不但有视频,并且有描红讲授,对付低年级学生进修笔顺更便利、更细致。

好比除部首和布局,如布另有造字法解读,并且字义解读也是按词性分类的。

在组词和用例方面,如布也更丰硕,包含了唐诗、宋词。

最后,在汉译英方面,如布供给了更多的例句,如许对付一其中文对应多个英文的环境,可以按照实例理解、把握,还能进修对应英文的分歧词型用法。

【其他功效】

以上就是作为辞书笔的根本功效了,固然如今各款产物也都在推出更多的功效,好比参加听力资本、语音翻译和 AI 助手等。

因为几款辞书笔的偏重点分歧,这些方面差别比力大,仍是先给大师送上比拟表,好有一个直观的领会。

因为辞书笔常常用来进修英语,以是若是能操练听力天然就更好一些。

以是三款辞书笔都供给了听力资本。

在数目上,网易有道和如布都供给了 20+ 的听力资本,如布的听力资本比力有特点的培生浏览,是和迪士尼互助的,包含《冰雪奇缘》、《玩具总带动》、《寻梦周游记》等经典动画片子的英语故事朗诵,并在难度上分为 1-3 级。相对于来讲,科大讯飞仅供给了 1 个《蜘蛛侠》资本,确切有点丢脸。

在现实利用上,网易有道的听力操练功效最丰硕,不但支撑中英文字幕,还支撑单句轮回功效,便利频频操练。

语音翻译也是一个比力适用的场景,好比去外洋游览,若是对方也说欠好英语,那就很为难了,而如布支撑 20 国语音的及时翻译,不管是欧洲的法语、德语、西班牙语,仍是亚洲的日语、韩语、泰语,都能翻译成中文或其他说话。

至于其他的附加功效,因为各家辞书笔各有分歧,就不和大师逐一赘述了。

最后简略总结一下:

在中英文查词翻译、语法阐发、语音翻译方面,如布的功效上风十分凸起。

在听力操练方面,网易有道的体验性最好。

在发音测评方面,如布和网易有道功效靠近,科大讯飞另有待增强。

如布是新兴品牌,就辞书笔这个范畴来讲,气力绝不减色乃至后发先至。若是是用来取代字典选购辞书笔,功效上是有很强的竞争力的,也很等待将来看到更多的好产物呈现,用 AI 智能东西助力孩子进修发展。

本文来自甚么值得买网站(www.smzdm.com)。

作者: admin

为您推荐

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部