admin
主持人：列位新浪网友大师早上好，接待收看咱们的节目，我是主持人孟楠，上周下了一场大雪，给北京带来了清爽的氛围，也为咱们的演播室带来了三位远道而来的朋侪，下面向大师逐一先容：坐在我阁下的这位是冯菲菲，现任BBC英语讲授部中国组项目主管，以前曾担当双语节目建造人。中心的帅哥是Finn，BBC英语讲授部中文组的节目建造人，最右侧的是Alison，吴爱丽，BBC英语教诲部中国组的主编。起首请几位给咱们先容一下BBC英语讲授网的环境。
吴爱丽：咱们顿时要新推出的新列“英语小精灵”，信赖网友听过一个征象就是“中式英语”，
这个系列针对中文对英文的滋扰，就是常见问题的意思。每期都是要看一个常见的问题，好比第一集内里咱们要看英文的开灯，开电脑，开门，不少人把开门的开翻译成open。
主持人：以是说BBC讲授网新增设的栏目中会包括一个板块专门讲授日常平凡糊口中轻易犯错的表达。
方安：是的，这个独创的不是音频为主的，有主持人的，这是一个视频的系列，并且是组合了演员和动画，有一些动画的工具在内里。
主持人：真的火烧眉毛的想看一下。
方安：是很好玩的，很诙谐的，接待大师收看。
主持人：其他的另有甚么新的工具带给咱们？
冯菲菲：BBC英语讲授部中国组和新浪互助不少年，此次改版增长了不少新的节目，除适才说的另有商务英语系列，今后会在新浪上与大师分享的，这是8月改版以后新推出的新节目。
主持人：这两大板块都是今朝网友出格必要的部门，由于咱们天天在公布最新动静的时辰，城市接到网友的反馈，德律风，邮件，说能不克不及增长这方面的引导，若是有这方面的问题怎样办，如今大师晓得可以到哪里找这些方面的信息了，BBC和新浪的互助板块中很快就有如许的栏目了，大师可以去查找。说到BBC英语讲授部和新浪的接触是很深的，咱们的网友出格想晓得这么精彩的一期期节目是怎么建造前途的，请二位先容一下每期BBC栏目都是怎么举行选题和后期建造的？
方安：咱们有两种栏目，都是关于网友提问题给咱们的，咱们在节目内里答复，一个是英国问答，另有一个是你问我答。英国问答是每集都要看关于英国文化和糊口的问题，这边的大学生想晓得的不太懂的问题，好比苏格兰汉子为甚么穿裙子，雷同这些比力好玩的内容。咱们每一个礼拜城市看E－mail，城市举行复兴，把好玩的问题在节目内里举行答复，这是跟网友互动的节目。
主持人：网友的问题可能成为下一期节目标选题？
方安：是的，咱们会打德律风给他们，用他的声音录下来，放在节目里。
主持人：其他方面呢，大师比力感乐趣的，好比像take away内里有出格多的音频和视频，如许的节目是怎样建造出来的？
方
安：咱们英国有八小我的小组，咱们选择合适在中国泛博网友的内容。
冯菲菲：一般咱们在周三早上在论文建造节目，大师团体会商要做哪一个节目，可是有的时辰会呈现定见不同，最后问一下带领认为哪一个合适英语快乐喜爱者进修来建造节目。
方安：好比说一小我是比力喜好玩电动的，有一些是喜好活动的，有一些多是喜好饮食文化的，咱们但愿有一个周全的，包括万象的话题。
主持人：咱们发明BBC做的节目和时事连系得比力慎密，固然每周只有一期，可是每期均可以发明这是方才产生不久的事变，你们对时事的敏感度掌控是很是好的。像体育方面的绿茵场外，另有英文小测试是互动的节目，很是的成心思，你们糊口在英国，接触的是英国的社会，怎样肯定这个节目必定是中国人所感乐趣的，或说你面对那末多的选题，是不是有才情枯竭的环境？
方安：这个问题很是的好，互动的问答这对中国的网友而来的，这是要颠末小组的会商，并且每一年会来中国跟网友碰头，办一些讲座举行互动。
冯菲菲：咱们收到信的时辰，但愿节目中尽可能的知足大师分歧的需求，咱们有都会掠影先容英国的风景和人文，音频精选，咱们把其他节目没有法子包括的工具，但愿大师可以或许在网站上看到他们喜好的工具，对他们有所帮忙的内容，选题方面，建造人每小我的快乐喜爱纷歧样，可能会用本身的视角做节目，节目做出来应当是丰硕多彩的。
主持人：网友们很但愿领会西方媒体中的事情方法，是不是像《丑女贝蒂》同样的，竞争很剧烈，天天糊口在无穷的压力之下？问一下，菲菲以前是做甚么事情的？
冯菲菲：这应当是我第一份很是正式的全职的事情，我在中国上的大学，在英国粹的钻研生，我在海内做过电台的节目，还做过英文，包括了我之前做过的事情，跟海内事情的情况比拟，大师应当是相互帮忙，挺轻松的事情情况，固然是有压力，可是不是压得咱们不克不及去享受咱们全部事情的进程，我感觉仍是挺欢快可以或许找到如许一份事情。
主持人：方安呢？
方安：我上大学时辰念的是中文系，苏格兰爱丁堡大学，结业以后第一份事情是在建造公司，咱们拍的都是电视告白，以后我就到BBC事情。恰好是组合了我建造方面的履历，咱们小组都是中英文双语的，对我来讲蛮合适的，我很喜好这份事情。
主持人：吴爱丽是怎么的呢？
吴爱丽：以前是一个魔术师的助理。
冯菲菲：她说第一份事情是魔术师的助理，1989年的时辰参加了BBC，几年以后休了一段假，在分歧的国度教英文，十年以后又回到BBC做了一位记者，以后又参加BBC的国际台。
主持人：看来对BBC的豪情很是的深挚，先后20年摆布在BBC事情，是甚么让您对BBC如斯情有独钟？
吴爱丽：这么多年一向在BBC事情，重要的缘由是一向信赖BBC作为世界这么大的媒体来讲，咱们的质量是世界包管第一名的，以是咱们做出的节目质量都很是好，特别是咱们部分做的英语讲授节目必需很是的正确，给听友所有的信息是最真正的，准确的信息，这一点是难以对BBC割舍的情怀。
主持人：以是说BBC的魅力不但是对付网友和听众，对付事情此中的人来讲，都是难以言表，深藏心里的魅力。请来三位英语专家来作客谈天室，必定不会抛却问你们英语进修方面的问题，如今愈来愈多的中国粹生到英国留学，他们很注重筹备本身的说话方面测验，考雅思等等的，可是到了英国今后会发明很难融入本地的文化，特别是主流的工具，吴爱丽是一向在教母语为非英语国度的人英语，在这方面可否给同窗们一些建议？
吴爱丽：很首要的缘由是由于不少同窗有如许一个习气和如许的趋向，大师感觉在中国粹的英文，大部门应当是比力尺度的英文，大师学的英文和听的语音，认为英国人都是如许说的，到了英国才发明，英国分苏格兰和爱尔兰和英格兰人，他们口音是纷歧样的，大师出国以前应当尽可能的操练听分歧的说话，可以帮忙大师可以听懂更多人措辞。
主持人：吴爱丽真不愧是英语讲授专家，简直，咱们从小接触的课本是尺度英语，真正接触英国社会的时辰才会发明有不少的“尺度”和问题，菲菲在英国留学的时辰是不是碰到如许的问题？
冯菲菲：我上学的时辰听的都是尺度的英文，我上学的黉舍是英格兰中部，这个处所的人的口音和英格兰南部的口音很是纷歧样，刚起头去，他们的口音很是的重，很简略的一句话我听不懂在说甚么，由于口音很是的重，可是半个月一个月以后就会习气这个语音腔调，跟中国人分歧的方言是同样的，渐渐的可以听懂在说甚么。大师起首不要感觉第一次没有听懂很焦急，不要抛却，由于他们说的都是英文，用的都是英文的单词，语法也是同样的，只是必要习气的进程。包含去伦敦另有东南西北地域的人另有口音的区分，固然是讲的英文，光伦敦一个处所，一个都会就有不少分歧的口音，大师要抱着很是开明的，OPEN的心境去，若是听不懂可以再问，他们城市耐烦的讲授的。
方安：BBC尺度的英语是存在的，之前BBC也有所谓的尺度英语，如今若是看BBC的主持人，他们是来自世界各地，或是美国，如今不存在所谓的尺度，以是筹备的进程中，要注意的是要多听来自英国各地的口音，咱们的节目内里恰好包括了不少口音的。
