admin
The Adventures of Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
Wordsworth Editions Ltd
8
The Great Gatsby
Scott F. Fitzgerald
Wordsworth Editions Ltd
9
The Quiet American
Greene, Graham
Penguin Classics
10
A Farewell to Arms
Ernest Hemingway
Arrow Books Ltd
11
Tales from Shakespeare
Charles Lamb and Mary Lamb
Penguin Books
12
Martin Eden
Jack London
Penguin Books
13
The Call of the Wild
Jack London
Wordsworth Editions 
Ltd
14
Tales of Mystery and Imagination
Poe, Edgar Allan
Collector’s Library
15
今世英国表面
肖惠云
上海外语教诲出书社
16
Treasure Island
Robert Louis. Stevenson
NTC/Contemporary Publishing Company
17
Gulliver’s Travels
Jonathan Swift
Wordsworth Editions Ltd
18
The Adventure of Huckleberry Finn
Mark Twain
Dover Publications Inc.
19
The Adventures of Tom Sawyer
Mark Twain
Simon & Schuster
20
The Happy Prince and Other Tales
Oscar Wilde
Wordsworth Editions Ltd
21
Tolerance
Hendrik Willem Van Loon ( 房龙）
外语讲授与钻研出书社
22
Round the World in Eighty Days
Jules Verne
上海译文出书社，培生教诲出书中国有限公司
23
Death on the Nile
Agatha Christie
Harper
24
Gone with the Wind
Margret Mitchell
中国出书团体，中国对外翻译出书公司
25
Harry Potter
J. K. Rowling
Bloomsbury Publishing PLC
26
唐诗百话
施蛰存
华东师范大学出书社
27
中国哲学史(英汉比照)
冯友兰
天津社会科学院出书社
28
The Holy Bible
Ivy Books
29
A Brief History of Time ( From the Big Bang to Black Holes)
Stephen Hawking
Bantam Books
30
A History of English-Speaking Peoples
Winston Churchill
McClelland & Stewart
31
英国戏剧史
何其莘
凤凰出书传媒团体，译林出书社
32
The Theory of Moral Sentiments
Adam Smith
上海三联书店
33
The Catcher in the Rye
J.D. Salinger
Penguin Books Ltd
34
Heart of Darkness
Joseph Conrad
Dover Publications
35
Romeo and Juliet
William Shakespeare
Longman Group United Kingdom
36
The Story of Mankind
Van Loon Hendrik Willem
Longman Group United Kingdom
37
A Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde
Wordsworth Editions Ltd
38
Essay Concerning Human Understanding
Lex Newman
Cambridge University Press
39
《西方文明史》（第五版）
Mark Kishalanshy，Patrick Geary Patricia O’Brien
中国人民大学出书社
40
西方翻译简史
谭载喜
商务印书馆
41
Course in General Linguistics
F. de Saussure
外语讲授与钻研出书社
42
The Translator’s Guide to Chinglish
Joan Pinkham
Foreign Language Teaching and Research Press
43
Democracy in America
Alexis de Tocqueville
Oversea Publishing House
44
Animal Farm
George Orwell
Signet Classics
45
A Passage to India
E. M. Forster
Penguin Classics
46
Metaphors We Live By
George Lakoff & Mark Johnson
University Of Chicago Press
47
Of Human Bondage
W. Somerset Maugham
Random House of Canada, Limited
48
Walden
Henry David Thoreau
中心编译出书社
49
A History of Western Philosophy
Bertrand Russell
Routledge
50
On Nature and Language
Noam Chomsky
东北财经大学出书社
51
A Short History of Linguistics
Longman, R.H. Robins
外语讲授与钻研出书社
52
Writing the Research Paper (A Handbook)
Anthony C. Winkler & Jo Ray
北京大学出书社
53
猛进军
E.L.多克托罗，邹海伦译
人民文学出书社
54
美的进程
李泽厚
天津社会科学院出书社
55
人文狐疑与反思——西方后现代主义思潮批评
盛宁
三联书店
56
陶庵梦忆·西湖梦寻
张岱
上海古籍出书社
57
译道探微
思果
中国对外翻译出书公司
58
英译中国现代散文选
张培基
上海外语教诲出书社
59
关头词：文化与社会的辞汇
雷蒙·威廉斯 刘建基译
三联书店
60
Nature
Ralph Waldo Emerson
Boston : James Munroe and Company
61
Conjectures and Refutations: The Growth of Scientific Knowledge
Karl Popper
Routledge
课外浏览举荐书目
序号
书名
作者
出书社
1
今世美国散文精选
祁寿华
上海外语教诲出书社
2
古代汉语
王力
中华书局
3
《人类的故事》 英文版
房龙著
世界图书出书公司
4
希腊罗马神话一百篇
中国对外翻译出书社/商务印书馆（香港）有限公司
5
英国散文选读
黄源深
上海外语教诲
6
英国英语与美国英语
侯维瑞
上海外语教诲出书社
7
英文散文一百篇
高健
中国对外翻译出书社
8
英语辩说手册
L. G.Alexander
外语讲授与钻研出书社
9
英语史
李赋宁
商务印书馆
10
美国读本：冲动过一个国度的文字
（美）拉维奇
国际文化出书公司
11
《糊口的艺术》英文版
林语堂著
外语讲授与钻研出书社
12
诗论
朱光潜
凤凰出书传媒团体，江苏文艺出书社
13
莎士比亚全集
朱生豪译
译林出书社
14
My Life in China and America
Yung Ming
China Economic Review Publishing
15
Tides from the West
Chiang monlin
Elliot’s Books (June 1947)
16
Peasant Life in China
Fei Hsiao Tung
Routledge Kegan & Paul; New impression edition
17
My Country and My People
Lin Yu Tang
外语讲授与钻研出书社
18
David Copperfield
Charles Dickens
NTC/Contemporary Publishing Company
19
Three Kingdoms
Luo Guanzhong.Trans. Roberts Moss
Tuttle Publishing,US
20
A Dream of Red Mansions
Cao Xueqin.Trans. Yang Xianyi and Gladys Yang.
杭州出书社
21
Winesburg, Ohio
Sherwood Anderson
Dover Publications Inc.
22
That Su妹妹er in Paris
Morley Callaghan
Macmillan of Canada
23
Alice’s Adventure in Wonderland
Lewis Carroll
上海世界图书出书公司
24
Murder on the Oriental Express
Agatha Christie
天津科技翻译出书公司
25
David Copperfield
Charles Dickens
NTC/Contemporary Publishing Company
26
Sister Carrie
Theodore Dreiser
Signet Classics
27
The Old Man and the Sea
Ernest Hemingway
Random
28
The French Lieutenant’s Woman
John Fowles
Back Bay Books
29
The Human Factor
Graham Greene
凤凰出书传媒团体，译林出书社
30
Tess of the D’Urbervilles
Thomas Hardy
Bantam Classics
31
The Godfather
Mario Puzo
Penguin Putnam Inc.
32
The Grapes of Wrath
John Steinbeck
Penguin Classics
33
Vanity Fair
William M.Thackey
Wordsworth Editions Ltd
34
The Color Purple
Alice Walker
Longman
35
The Age of Innocence
Edith Wharton
Wordsworth Editions Ltd
36
The Picture of Dorian Gary
Oscar Wilde
Wordsworth Editions Ltd
37
Native Son
Richard Wright
Vintage
38
Mastering British Politics
F.M Forman
MacMillan Education Ltd.
39
英国史
屈勒味林
中国社会科学出书社
40
英国的故事
文聘元
上海社会科学出书社
《美国人：民主进程》
丹尼尔 布尔斯廷
北京：三联书店出书社
《美国人：开国进程》
同上
同上
41
《美国人：开辟进程》
同上
同上
42
A Journey to the Center of the Earth.
Jules Verne
Dover Publications Inc.
43
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
Edward Gibbon 编者:Antony Norman Lentin
Collector’s Library
44
Tides from the West
Chiang Monlin
Yale Univ. Press
45
The Protestant Ethics and the Spirit of Capitalism
Max Weber
Routledge
46
The Closing of the American Mind
Allan Bloom
Simon & Schuster
47
1984
George Owell
Oversea Publishing House
48
The Spirit of the Chinese People
Ku Huang Ming.
外语讲授与钻研出书社
49
The Chinese Painted by Themselves
Tcheng Ki Tong
贵州人民出书社
50
The Death of the Heart
Elizabeth Bowen
Vintage Books
51
The Way of All Flesh
Samuel Butler
Penguin Classics
52
Daisy Miller
Henry James
Dover Publications Inc.
53
Possession
A.S.Byatt
外语讲授与钻研出书社
54
Robinson Crusoe
Daniel Defoe
Wordsworth Editions Ltd
55
Adventure of Sherlock Holmes
Sir Arthur C. Ddyle
Wordsworth Editions Ltd
56
Lord of the Flies
William Golding
Penguin Putnam Inc USA
57
The Human Factor
Graham Greene
凤凰出书传媒团体，译林出书社
58
Tess of the D’Urbervilles
Thomas Hardy
Bantam Classics
59
A Portrait of the Artist as a Young Man
James Joyce
Wordsworth Editions Ltd
60
Sons and Lovers
D.H.Lawrence
Wordsworth Editions Ltd
61
The Spy Who Came in from the Cold
John Le Carred
世纪出书团体 上海人民出书社
62
The Grass Is Singing
Doris Lessing
Harper Perennial Modern Classics
63
Nice Work
David Lodge
Penguin Putnam~trade
64
The Prime of Miss Jean Brodie
Muriel Spark
Penguin Books Ltd
65
Vanity Fair
William M.Thackeray
Wordsworth Editions Ltd
66
A Handful of Dust
Evelyn Waugh
Penguin Books Ltd; New Ed edition
67
The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde
Wordsworth Editions Ltd
68
Go Tell It on the Mountain
James Baldwin
Laurel Press
69
Seize the Day
Saul Bellow
Penguin Classics
70
My Antonia
Willa Cather
71
The Red Badge of Courage
Stephen Crane
Dover Publications Inc.
72
Invisible Man
Ralph Ellison
Signet Classics
73
Roots
Alex Haley
Vanguard Press
74
The Scarlet Letter
Nathaniel Hawthorne
Wordsworth Editions Ltd
75
Catch-22
Josph Heller
Simon & Schuster
76
The Sun Also Rises, The Old Man and the Sea
Ernest Hedmingway
Scribner Book Company
77
The Woman Warrior
Maxine Hong Kingston
Vintage Books
78
Main Street
Sinchlair Lewis
Dover Publications Inc.
79
The Naked and the Dead
Norman Mailer
HarperPerennial
80
The Heart Is a Lonely Hunter
Carson McCullers
Penguin Classics
81
The Bluest Eye
Toni Morrison
Plume
82
The Jungle
Upton Sinclair
Pocket Books
83
The Grapes of Wrath
John Steinbeck
Penguin Classics
84
Uncle Tom’s Cabin
Harriet Beecher Stowe
Wordsworth Editions Ltd
85
The Color Purple
Alice Walker
Longman
86
Look Homeward, Angel
Thomas Wolfe
Scribner Classics
87
Native Son
Richard Wright
Vintage
88
The Great Code
Northrop Frye
Harvest Books
89
Sunshine Sketches of a Little Town
Stephen Leacock
IndyPublish.com
90
Under the Volcano
Malcolm Lowry
Penguin Books Ltd; New Ed edition
91
Anne of Green Gables
L.M.Montgomery
Wordsworth Editions Ltd
