?为什么中国人学英语这么难?
文字/鸿业
作为一个理科生,英语一直是个缺点,但不知道为什么。英语在小时学习中花费的精力最多,但效果却最差,那就是研讨班的学生在英语考试中牵强附会,英语学习一直是他们心中的疙瘩。最后,我牵强附会地承受了“数学好,英语不好”这句话。
今天在Gardner 《智能的规划》上看了一些关于“言语智能”的东西,然后突然意识到英语学习和汉语学习的神经部分是不一样的。
语音学习的两个渠道:声音和视觉。
在西方基于音素的语音系统中,阅读尤其依赖于大脑中处理语音信息的区域。然而,在那些强调表意阅读的东方语音系统中,阅读更多地依赖于解释图像材料的神经中枢。
语音智能包括“句法”、“音悦聪”、“语义”和“语用”,其中一些需要在一定程度上控制语音才能成功。句法和音韵的开启过程,作为一个特殊的过程,可能是人类独有的。与其他人才相比,几乎可以在没有环境因素支持的情况下展示出来。然而,言语的其他方面,如语义学和语用学,可以发展更广泛的人类信息处理机制,但与“语言器官”没有那么严重或特别的关系。句法、语音和言语智能紧密相连,而语义和语用则包含其他智能要素(如逻辑-数学智能和自我认知智能)。
哑巴英语的先天缺陷。
自学英语是典型的“哑巴英语”,也就是说“阅读”是学习英语的第一途径,而言语智能的“句法”则取决于声音和信息被处置的区域,而我们的“哑巴英语”学习则是图像处置后的神经处置“英语”,是以“元素”为基础的。
这意味着对“哑巴英语”的研究在几乎所有中国人都认同的“银月皮”句法中的地位非常低。
在升学的压力下,我不得不拿起根本学不会的“英语”,继续以“哑巴”的方式学习。“天助自助者”,最终获得了一定的作用,但在当时并没有被理解为原因。
永远认为“努力总会有回报”。但是每天几乎一半的时间都花在英语学习上,这是很有价值的。但无论如何,英语80分考试是占主导地位的(100分制),我经常和别人交流自己的学习“心得”。
逻辑-数学智能对英语学习的补偿。
现在回头看,无非是用“语法”和“逻辑”来抵消音素和句法带来的障碍。所以在考试的时候,很多单词不知道是什么意思的时候,根据语法、时态、骄傲的颜色进行逻辑推理,在“阅读理解”上得了高分。
103010中很好地理解了“语义学”、“语用学”和逻辑-数理智能有一定的联系。三年级系统学习了汉语语法和逻辑,数学基础比较好。“音位”和“句法”的内在缺陷用逻辑方法补偿了,但这只是“语义”和“语用”上的补偿。
要学英语,你必须大声说出来。
现在想起李阳的“张狂英语”,大声说出来,可能是学英语最好的方法。只有这样,神经才能足够长,基于音素的语音才能被灵敏地控制。当然,在高年级演讲的时期,必然需要逻辑-数学智能。但需要注意的是,人的大脑和神经的发育有一个“关键期”,但大脑的可塑性也为控制多语制提供了更多的可能性。至少在学生时期,这个临界点还远远没有达到。
期望自个的经历可以协助到为英语而苦楚不堪的学子、家长们。当然,西方人学习汉语也相同困难。
通知:以上内容(包括图片和视频,如有)由网易豪某用户上传发布,网易豪某为社交媒体平台,仅提供信息存储服务。