24考研南开大学翻译硕士MTI英语口译笔译考研经验与导学指南…？

1.自我介绍
南开大学外国语学院英语mti irene学姐
学姐考研初试成绩390分，复试成绩92+，总排名前五。其中政治74，211翻硕英语74, 357英翻基础110，448汉语百科132。
独立编写整理了《南开翻译硕士英语口笔译考研全套资料》；
独立录制翻译硕士黄皮书英汉词条互译与百科词条带背，巩固记忆效果明显；
教学生动有趣，课堂活跃学生学习热情高。曾担任雅思讲师，一对一辅导经验丰富；对于翻译硕士专业课讲解积攒三年的经验，于北航读研期间帮助数名学妹成功上岸；
读研期间兼职代课考研公共课英语一讲师，对于考研非英语专业的同学也可提供一定的帮助。
个人简介：
学姐本科毕业于普通双非大学外国语学院英语系，研究生考入北京航空航天大学外语系，专业英语笔译。北航毕业后考入南开大学，攻读英语口译硕士学位。
本科在校学业成绩优异，多次获得校“优秀三好学生”“优秀班级干部”“百佳青年”等荣誉称号；四年连任班长，并担任学生党支部书记，多次获“优秀学生干部”、“优秀党员”、“五星党员”等荣誉。连续获得四次校级一等奖学金以及国家奖学金，并获得“优秀毕业生”称号。曾获得省翻译大赛初赛特等奖，决赛二等奖的成绩。两次获得全国“外研社”杯英语演讲大赛三等奖。英语四六级裸考成绩580+，专业四级良好，专业八级良好，考取上海市中级及高级口译证，catti二级笔译，雅思成绩7分，口语小分8分，普通话标准，英语口语流利清晰，曾实习于政府外事办，负责外宾接待等事宜。
研究生期间成绩优异，获得学业奖学金及优秀毕业生奖学金，实践经验丰富，翻译实践字数至少达30万字。曾实习于某航空研究所附属公司，负责设备调试的口译工作；也曾担任某教育机构的外教陪同翻译员，口译工作涉及日常交流、工作教培、金融事宜以及文化旅游等方面。同时学姐也曾指导多位学妹学弟研究生复试的英文面试环节，并获得极大的肯定。
学姐为人和善，性格开朗~对于各位同学的问题一定知无不言，对于大家的迷茫和煎熬一定贴心陪伴，保证大家斗志昂扬！你一定可以成功上岸！