【如何通过美剧有效提高英语能力?】

看美剧对我英语的提高是巨大的，而且你敢相信我看美剧学英语的方法是我荷兰的朋友教我的？

时光荏苒，这是我在国外的第6年，想当初我刚到荷兰的时候，就发现一个很奇怪的现象。

虽然荷兰不是一个英语母语国家，但是他们几乎每一个人都会说英语，而且说的都非常好，这极大激发了我的好奇心

出于不懂就问的心态

我问了大概5，6个的荷兰朋友：“为什么你们英语这么好？你们平时都说荷兰语，那你们是怎么练习英语的？”

当时令我比较震惊的一点是

他们所有人，注意，是所有人，都告诉我他们练习英语的方法是：看美剧！

我当时就不服了，我看过的美剧不一定比你们少，为啥我的英语没有你们那么好？

然后我得知这是因为我和他们看剧的方式不一样。

由于荷兰太小的原因，他们转播美剧的时候是没有荷兰语字幕的，所以他们一开始看的时候就直接是从生肉开始啃的。

当他们看到自己很感兴趣的美剧，自己就会反复看，不懂的地方就去查！这样就练就了他们铁打的英语。

果然，兴趣是最好的老师

于是我也就开始运用他们的方法，关掉中文字幕看美剧，结果在短短的半年时间内，我无论是在英语听力，口语上都有了质的飞跃。

下面我就结合自己看美剧学英语的经验来跟大家分享一下，到底用美剧学英语的正确打开方式是什么？

为了把每一步的操作都让大家可以复制，我花了4天的时间总结，修改，写出了这篇接近4000字的大干货文。

目录

1. 如何挑选属于自己的美剧
2. 有哪些需要提前准备的东西
3. 练习步骤
4. 美剧推荐

朋友们请坐好，系好安全带，通往英语圣家堂的快车现在出发~

1. 如何挑选属于自己的美剧

我们用美剧来学习英语和纯享乐看美剧是不一样的，挑选适合自己的美剧，是我们需要做的第一步。美剧的挑选应该满足以下四个条件：

第一：你感兴趣

兴趣是我们最好的老师，看美剧学习英语比其他方法或者其他英语材料最大的优势就是你对你的学习材料很感兴趣。所以，选择一部你喜欢的，有趣的美剧来学习是我们选择美剧最重要的一点。

用美剧学习英语是要反复的看的，如果你选择一部你不喜欢的美剧，那和用新概念，VOA，BBC来学习英语还有什么区别？（不好意思，有意冒犯！）

第二：符合你现在的英语水平

我们在选择美剧的时候需要遵循有效输入原则，这是练习英语时选择材料的黄金法则。

语言学家史蒂芬·克拉申提出
“语言学习者在选择学习材料是需要略有难度，如果“i”指现有语言能力，则输入假说认为，从状态“i”到“i+1”的进步是通过理解包含“i+1”内容的输入获得的。“

听着有点玄乎，什么意思呢？

于是我自己又重新给“略有难度”做了一个定义

对于你要用来学习的美剧，你需要

(1) 第一遍听的时候明白60%

(2) 看剧本的能理解85%左右，人名，地名不算

第三：每集不要超过1个小时

对于用来学习英语的美剧，每一集的时间不宜太长。因为如果一集的时间有1个小时，我们每次练习的时间估计就会拖到4，5个小时，这样不容易长期坚持下去。

这个时候有人会问到，那我们能不能把1个小时的美剧分成3段来练习？这样每一段不就只有20分钟了吗？

我想说，理论上这个是可以的，但是这个实际操作起来是非常困难！

你想，既然是你很感兴趣的美剧，你怎么可能看了20分钟就不看了？！反正我是做不到！

所以选择每一集时间在30分钟内的最为合适~

第四：满足你的诉求

所有不讲目的就谈方法的都是耍牛氓。我们要了解我们想提高我们英语的目的是什么？

• 是为了参加考试？
• 是为了出国留学？
• 还是为了去外企工作？

我推荐大家根据自己的诉求来选择相应题材的美剧

比如说如果你是为了出国留学，那你可以选择生活情景剧，比如我最爱的【老友记】

如果你是为了去外企工作，那你就可以看一下职场相关的美剧

如果你是IT行业的，还不去看一下【硅谷】？

如果你是广告，营销行业的，哪有不去看【广告狂人】的道理？

如果你是参加高考，你还是别看美剧了哈，小朋友。

2. 需要提前准备的东西

看美剧学习英语我们当然需要准备瓜子，花生，啤酒，西瓜，空调

皮一下，收！

其实我们需要准备的有两样东西

第一: 剧本

在开始看美剧之前，需要搞到这部美剧的剧本，大部分经典的美剧的剧本都可以在网上找到。

这里给大家推荐一下我用来听《老友记》时候用的app叫懒人英语：

懒人英语里面有很多美剧，剧本和音频都有，大家可以选择你喜欢的来看

给你们看一下界面

第二：音频

音频的主要作用是给你范听用的，比如在你上下班期间，坐地铁，排队的时候，这些碎片时间我们就可以把这些音频拿出来听。

记得有一次我在食堂打饭排队的时候，我正在听老友记的音频。 然后听到一个很搞笑的地方，我没忍住笑出了声来，因为带着耳机，可能笑得比较大声，结果大家用着很奇怪的眼神看着我，略显尴尬。

所以劝告大家，想笑得时候要憋住，不然别人以为你是疯子。

3. 练习步骤

准备好了这些材料，我们就可以开始练习啦，那我们具体应该怎么操作呢？

我们要做的一共有6步：

第一步：看剧本，查询生词

首先你需要快速的浏览一下剧本，查找一下你不认识的生词，把这些生词归纳到你的生词笔记本里面。

这样看剧之前提前查生词的好处是，你不仅在查生词的过程中记忆了一遍，在后面看剧的时候你还会了解到这些词最地道的用法，这样会让你对这些单词的记忆尤其的深刻。

第二步：打开中英字幕看剧情

这是最爽的一步啦，开着字幕熟悉一下剧情，在你听的需要记下你听不懂的时间点

就像这样

简单的记下这些时间点即可，这样不会影响你看剧的体验

第三步：只开英文字幕看

在这一遍我们看的时候，需要特别注意一下我们刚才没听懂的地方，

再听一遍，如果还是没听懂，就看一下字幕

大家注意啊！

虽然这一遍你开着英语字母，但是千万不要盯着字幕去听啊。只有在你听不懂的时候，再去看英语字幕，这样对你的听力提高效果最好。

第四步：关掉字幕看

到了这里，你已经看过两遍了，对剧情已经很熟悉了。但是离开了字幕，有些地方你有可能还是会听不懂，这时你需要试着根据剧情来猜测他们讲的什么。

通过场景，对话，身体动作，看看你是不是能够大概猜到，如果实在不明白，再看一下剧本。这样做的好处是培养你的英语思维，通过场景或者图片来学习英语永远比翻译来学习要强。

第五步：逐句跟读

做完上面四步，你对剧情和台词都应该烂熟于心了。这个时候你要做的就是跟读。跟读是一种很高效的练习听力的方法，它不会像听写那样费时间，而且与此同时还可以练习你的口语。

跟读建议在一句话说完之后。在跟读的时候要装B一点，尽量的模仿角色的语音语调，就像你在给他配音一样。

第六步：复述

这一步是最难的一步，但是也是最关键的一步。在这你需要站在第三人称的角度来复述台词。

举个梨子~

原台词：Ross: Joey, I said No!

复述：Ross refused Joey或者Ross said no to Joey

这样你把他们的话用三人称的方式讲出来，可以让你了解你是否真的听懂了，同时练习了你对同一个语义的多重表达。

但是这一步非常难，不要急于求成。一开始不能换另外一种表达的时候就先用第三人成的角度复述原文就行。

就像这样

原台词：Ross: Joey, I said No!

复述：Ross said no to Joey。

一集美剧，通过这6步下来，你的作业就算做完了。然后你需要做的就是，在平时的碎片时间里，把这一集的音频拿出来听，让它完全融入到你的血液里~

4. 美剧推荐

《小猪佩奇》

这是一部腐国的动画片，每集的时间很短，很方便练习，对于基础不是特别好的同学（大学英语4级以下）都可以从这一步开始。这部动画片的词汇是能够达到大学四级词汇量的。

在这里补充一个概念，

我们经常在说一个人的词汇量的时候都是讲的阅读词汇量，然而你的阅读词汇量其实是要远大于你的口语词汇量的，所以这也是很多同学为什么词汇量达到上万，但是他们的口语能说出来的东西还是很少的原因。

所以对于口语词汇量很低的同学，这部剧应该是首选之作。

《老友记》

我最爱的美剧之一。

这部剧的难度我觉得远远的被大家低估了，大部分人把《老友记》作为口语入门级的练习材料。

其实这部剧是不适合英语基础比较薄弱的同学的，不管是词汇，语速，句子，各方面都是需要有良好基础的同学才能驾驭的。

但是这部美剧的好处就是它包含了生活中几乎所有能用到的词汇和场景，还有很多地道和幽默的表达。

如果你想在国外生活，我觉得一部《老友记》足矣。对于要出国读书的同学，这个绝对是必看的。

《老爸老妈浪漫史》

这也是一部生活情境剧，非常好看，有一部分同学比起《老友记》更喜欢看这部，可能是这部剧里面温馨的场景会多一些，难度上感觉和《老友记》差不多。

但是我个人还是更喜欢《老友记》，感觉笑点更密集。

《实习医生格蕾》

去国外读医学院，生物医学的同学都推荐这一部。

这部美剧的难点在于它有非常多医学方面的专业词汇，语速相对前面推荐的几部剧，稍微要快一些，但是对于学医的同学在专业词汇上的提升是有很大帮助的。

结语

看到这里，你已经了解了通过美剧来学习英语的正确打开方式。

英语的学习需要日积月累的重复，把一部美剧看一百遍的效果远远要好于把一百部美剧看一遍！

Practice makes perfect!

送给大家我很喜欢的一句话

“I fear not the man who has practiced 10000 kicks once，but I fear the man who has practiced one kick 10000 times"
-Bruce Lee
“我不怕会一万种腿法的人，但是我怕把一种腿法练一万遍的人“
-李小龙