知乎上有位初一升初二的学生邀请我回答中学生怎么提高英语水平。我接受了他/她的邀请。所以也就有了这篇专栏来分享。下面是我给这位初中提问者的回答。
先说一下我自己的情况。我自己曾经是西班牙语专业,毕业于北京外国语大学西班牙语系。但是在进入西班牙语系之前也是主要学习英语。研究生当时是考到了美国大学这
边的奖学金,所以也在美国英语环境里读了硕士课程。现在一家人都在美国生活。
我们有个10岁的女儿zoe在美国即将进入初一学习。我女儿也不是出生在美国的。她是6岁时随我们到美国学习生活的。对于一个6岁的孩子,想马上就能掌握一门语言其实也是不可能的。很多人以前和我说,小孩子会很快就融入语言环境。其实现实完全不是这样的。有从国内10岁以内来美国读书的孩子,到了初中甚至高中还在上给非英语为母语的人设置的esl课程。所以说学习,掌握好一门语言是有挑战性的。所以你在这个年龄觉得学习英语有难度,这很正常。
如果我把自己放在你的位置上,可能我会想做一个学习英语短期,中期和长期的计划。因为从长期看,如果你觉得学好英语是获得一种技能,并且自己也有一定的兴趣,那么需要在多维度提高自己的英语听说读写的能力。但是作为一名初中生,你有近期提高英语成绩的目标。而中期目标可能是通过有效的英语学习,提高成绩,加强信心,并不断重复这种正向的循环,以便在整个初中和高中学习阶段,让英语成为你的一个长板。
总结一下,就是既能应付国内英语的应试教育及考试模式,又不只学哑巴英语,或者中式英语。
再次把我自己放在你的位置上,我这个夏天可能会这么做:
第一步,利用暑假的时间,把你到目前为止学习到的语法重点再做一个梳理。这里主要先参考你手头的教科书。也许你能找到的很多网络信息会鼓励语言环境学习。比如多看英语的电视剧,电影,多听英文歌曲,多看英文文章或者小说。但是其实,无论学习什么,都是一个万丈高楼从地起的过程。作为一个初一升初二的学生,学校考试要求的知识点其实也涵盖了最基本的语法和单词上的要求。静下心来,认真梳理一遍学过的内容。可能你会发现以前一知半解的细节可能会渐渐明朗。如果还不是很明白,那就可以专门准备一个小本子,把自己有疑惑的点记录下来。那么这么一梳理,至少你有了一个系统的理解,并把已经学到的语法分成了理解了的,和有待明确的两大块。
第二步,也许你完成第一步了以后,暑假也过了大半。那也不要气馁。因为你已经完成了一件很厉害的事情。就是在你力所能及的范围内系统化的梳理了一个科目。我们处在一个信息爆炸的社会。这边一个所谓专家的建议,那边一个所谓学者的推荐。但如果仔细推敲,都是只言片语,不成系统。如果你严肃的审视,你也许会发现各种见解可能相互矛盾。因为零碎的,东拼西凑的信息本身就缺乏系统的严谨性。如果我能够回到你的年龄,我会希望自己能更够更带着敬畏之心,不浮躁的去观察,学习,吸收,反思从而沉淀。
第三步,我会去逛书城,逛外语书最丰富的书城。然后我要斟酌着买几本书。一本语法书 -?一本有很多句子和段落示范的语法书.(让语法在语境中鲜活的表现出来);一本同义词和反义词的词典,并且有很多例句(因为我想丰富词汇量);一本口语书(因为我不想张嘴像教科书一样死板无味)。然后我要告诉自己,一口吃不成个胖子。这几本书是长期积累的资源,要时常参考,反复斟酌,而不要让它们成为我说桌上的摆设或者抽屉里的回忆。我清楚的记得在我高一的时候,我姐有一套双向式英语。我拿过来一个暑假一句一句的研究和背诵了。效果还是很明显的。如果你问我,我觉得不死去就不会活来。所以背的死去活来以后,才能谈得上自由发挥吧。当然这只是个人的拙见。?还有一句要补充。不要看着这本教材,又想着那本教材。在你这个年龄,随便狠狠啃下任何一本稍微有点良心的教材就会效果显著。但是请你仔细体会“狠狠”两个字的意思。如果以后有机会,我会在微信公众号里分享我是怎么18岁才开始“狠狠”从零学习西班牙语到可以轻松搞定西班牙语客户的。
后面当然还有第四步,第五步,第六步等等。但是,在这个浮躁的年代,我如果是你,我会慢下脚步,把上面三步一步一步做好。那么我想,初二毕业的我应该是信心满满的走向未雨绸缪的初三。
虽然针对你的年龄,我不会展开来讲怎么走向第四步,第五步,第六部等等。但是其实你思考一下,和外部世界的沟通(其实已经超越语言本身),他人会注意你完美的语法,优雅的用词,还是会被你的独到的见解所打动?所以我作为一个语言专业毕业的前辈(虚长你些许光阴),我建议你就算觉得英语是一项不错的技能,也不要过分沉迷于此。毕竟基础教育应该以育人为本。别让那些游戏规则抹杀了你自由思考的灵魂。语言它不过是一个工具。你打磨这个工具的同时,也别忘了你的初心和始终。所以我虽然前面提到过背得死去而活来,也请你记住这不过是打磨语法,词汇的一个手段。它是方法但不是归途。
所以我也希望zoe能坚持录制她的微信公众号视频,来分享英语的学习经历。如果你感兴趣,也可以关注微信公众号zoe学习生活在美国,我们会定期分享一些海外学习和生活的心得。
最后我想说的是,看到一个初一升初二的学生能在知乎上寻找答案,我还是觉得挺震撼的。你在留言里说,你的英语成绩还不是很好。其实作为一个过来人,我觉得在你的这个年龄,你的这种探求精神,这种找办法的灵活度已经让我觉得很佩服了。有的时候当下的成绩并不能决定一切。保持住你现在的这种精神,找到对的方向,并且坚持不懈的努力。结果总不会太差的。
加油!
知乎上有人邀请我回答中学生怎么利用这个暑假提高英语水平,我的…
知乎上有位初一升初二的学生邀请我回答中学生怎么提高英语水平。我接受了他/她的邀请。所以也就有了这篇专栏来分享。下面是我给这位初中提问者的回答。 先说一下我自己的情况。我自己曾经是西…