英语口语900句第48期“这顿我请”用英语怎么说_me

英语口语900句 音频 表达 it’s on me. 讲义 “这顿饭我请了!”是我们在饭店里经常听到的一句话。现在很多年轻人喜欢aa制,也包括我,感觉这样谁也不欠谁人情…

英语口语900句第48期“这顿我请”用英语怎么说_me插图
英语口语900句

音频

表达

it’s on me.

讲义

“这顿饭我请了!”是我们在饭店里经常听到的一句话。现在很多年轻人喜欢aa制,也包括我,感觉这样谁也不欠谁人情,是比较舒服的相处模式。但很多情况还是需要请客的,比如委托朋友帮了一个忙要请他吃饭,或者请外国客户吃饭,都需要说“我请客”。这句话用英文怎么表达呢?

很简单地道的一个句子——“ it’s on me.”

-alan, it’s onme.

-no. i’m buying tonight. please give me a chance to treat you. it’s my honor.

-okay! next round is on me.

a: 我请。

b: 不行,今晚我请。就给我个机会请你吃饭吧,这是我的荣幸。

a: 那好!下次我请。

如果你想说“今晚喝的饮料我请了”

可以说,“drinks are on me.”

“it’s onme” 还可以指“是我的错”

hestole the secret formulaunder my eyes, it’s on me.

他在我眼皮底下偷走了秘方,是我的错。

作业

翻译:“上次你请了我,这次我请客!服务员,可以帮我把剩下的打包吗?”

分享:你会抢着买单吗?

欢迎留言与alan分享你的作业吧!

如果有感兴趣的话题也欢迎留言!

end

英语口语900句 英语逆袭so easy

周一至周五更新

和alan一起学地道表达和发音技巧

每日学习打卡 开启你的英语逆袭之路吧!

音频节目在可可英语app每天18:00更新

喜欢本栏目可将公众号设为【星标】第一时间接收推送返回搜狐,查看更多

责任编辑:

作者: admin

为您推荐

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部