?商务英语与四六级听力考试的区别。
BEC有四个考试项目:听、说、读、写。根据调查,65%的考生认为听力是四个考试项目中最难的。从考点的数据来看,我国听力单项平均失败率最高,但如果我们假设考试不及格,一般是因为听力拖了后腿。
中国考生之所以害怕在BEC听,主要是因为BEC听力理解与四六级考生所熟知的国内英语考试听力理解存在较大差异,包括提问方式、提问方重点、评分原则等方面的差异。这就导致了学生在考场上的挫败感。
(注:本文主要讨论中国考生查询较多的BEC中高年级考试。由于中高年级听力常见的解题方法和要点,下面将对中高年级听力的合并进行说明,这就是所谓的“BEC考试”。)
一、查询端关键点异同比较。
四六级听力的题型主要在学校周边开设,题名多与选课、考试、研究和课外活动等相关。此外,他们还会涉及英语的日常使用。如果有些标题要求考生理解餐厅、机场、影剧院等场合常见的英语表达方式。在BEC的听力测试中,题目内容是基于业务操作的,甚至获得了大量的业务知识,这体现在录音中经常出现业务词汇。具体来说,主要包括以下业务词汇——。
营销(商店促销)
营销策略促进选择计划。
会计和成本预算和资源的分配。
广告活动广告。
会计
资产负债表。
损益表。
现金流量表。
年度财务报告。
制造业
生产线。
质量控制质量监督。
客户服务客户表现。
研发技能研发。
银行(金融)
账户管理。
货币升值和贬值以及白银价值的增加/减少。
筹资活动。
股票和证券交易所股票市场和证券业务。
贸易(商业)
展览、交易会/交易会。
询价和报价。
谈判谈判
合同续签合同和续签合同。
违约处罚条款违约及奖惩条款。
交货交货
付款付款。
投诉、赔偿、索赔和解决。
常规业务(常规业务)
备忘录消息注释备忘录和消息注释。
电子邮件
商务信函。
业务单据业务单据(发票、订单等)).
企业管理(公司管理)
并购
项目管理。
制造结构公司管理框架。
人力资源(人力资本)
招聘
培训培训
绩效考核。
激励员工。
公共关系(公共联络处)
值得一提的是,大学英语四六级考试改革后,以——长会话这一新题型在长会话中查询到了更多的商务英语内容。比如2006年6月24日,四级长谈,题目是股市商人参加面试。它的标题包含许多商业词汇。
英语四级第19名。
a)给女士做一份商业报告。
b)要去面试一份女性公司的工作。
c)辞去他在女方公司的职务。
d)与女方交换股市信息。
2006/6 CET4第20期。
他是一家小贸易公司的老板。
b)他在一家国际保险公司工作。
c)他在一家大公司领导一个经纪人(商人)团队。
他是一家小公司的公关人员。
2007年6月,六级听力长对话在交易会上获得了展商销售人员与客户的对话,内容涉及了解客户的运营风光、报价和生产特点介绍。有关详细信息,请参见以下示例:
2007/6英语六级长对话2
w:约翰逊先生,你是做哪一行的?
我们是一家培训咨询公司。
……
什么可能适合你
女:嗯,5000元人民币要1050英镑。硬件附带免费软件。(用免费软件购买硬件)
男:嗯,我会考虑的。谢谢你。
w:这是我的名片。请随时联系我。(随时等着联系我)
从上面的例子可以看出,一些职场中常见的英语会话已经“渗透”到了大学英语四六级考试——个长会话的话题中。因此,可以说学习过BEC的学生在参加新的四六级考试时更有优势。
二、题型的异同。
1.录音数量不同。
在四六级听力中,除了特殊的复合听写外,选择题的常规录音只播放一次,而BEC的所有题目录音都播放两次。看问题。或许读者看到这里会有疑问:“录音翻几遍,是关于考试过程操作的问题。值得写吗?”或许有人认为“两头录音可以降低解题难度。”事实上,BEC两次听力录音与其提问方式密切相关。仔细研究BEC听力题,尤其是第三部分,会发现有些题目要录两遍再做。我们以BEC中册二振体P34 29号为例。
29.评委们为小公司的开发团队之间的联系祈祷,(评委们对小公司的研发团队表示感谢,以及以下哪些方面的合作?)
A.高级管理层(高级管理层)。
B.供应商(供应商)。
C.市场(购物中心)
录音:当时占据评委大部分思维的是开发团队与高级管理层建立的联系的质量(选项a)。供应商(选项b)、市场(选项c)和制造业。第一类最好的例子出现在小公司中,在这些公司中,最高层的个人企业家显然在推动创新。
接下来,评委们关注了R&D团队与高层管理人员、供应商、商场和制造商之间的合作。(R&D团队)这一时期的第一项,即与高层管理人员的出色协作,发生在小公司,因为他们自己的公司处于小公司管理层的最高层,实际上控制着整个创新R&D过程。
一般考生听到这个,根据link和开发团队,可以定位到未来的语音信息与29号有关,为听答案做准备。“处所词呈现后,有答案”,是国内四六级等考试考生答题的思维定势。但是,如果你进一步听,考生会听到录音中列出了科目的三个选项(见一些带下划线的标题),那么如何选择标题呢?——后面呈现的句子可以用“一句话打破猫眼”来形容。对于考生来说,听到这句话通常会出现一个问题:“虽然我理解这句话,知道答案是关于上面所列的第一项,但我已经忘记了之前说过的话。”这意味着标题很难是“信息倒置”。按照一般人的遗忘规则,一旦初步接收到后面的语音信息,前面听到的自然会短暂遗忘,只有再听一遍录音,才能准确打破定位答案。
综上所述,播放录音一次还是两次,这不仅是考试过程中的一个问题,也直接影响到出题方法和试题难度。
2.填写答题卡的要求不同。
BEC要求考生每一个字都用大写字母书写,这与四六级答题纸的填充模式有着无限的不同,值得考生关注。此外,BEC听力考试录音播出后,会有专门的一分钟供考生写答题纸,也就是说,考生在考试时不用担心答题时间太紧的问题,但四六级听力考试没有专门的答题时间。
第三,英语发音的异同。
听力测试4级和6级,在发音上,从来没有明显倾向于英语发音或美式发音,有8个“中、清”。
文字归纳。但是,由于BEC考试是英国人写的,所以80%以上的考题是用英语发音朗读的,剩下的20%总结了美国和澳大利亚的发音,体现了全球考试的特点。因此,BEC考生有必要多了解英语发音。收听BBC新闻和《新概念英语》的录制是一个极好的前进方式。假设你平时看的英国影视剧比较多,也可以在“润物细无声”的过程中习惯英语的声音。
更多信息请访问:新浪英语考试频道英语考试论坛。
特别是由于各种情况的不断调整变化,新浪提供的所有考试信息。com仅供参考。请考生以圣威发布的官方信息为准。