admin
？很多人想通过看美剧来提高自己的英语水平，但很多人并不真正懂得如何利用美剧来正确、有利地学习。他们只能看“热情”，却达不到实践的效果。让我们系统地谈谈如何看美剧，如何为我们学习英语。
1.不是所有的美剧都适合学英语。
如果你喜欢看《24小时》这样的动作片，你会说流利的英语，比如“砰”、“砰”、“啊”。假设你喜欢看像《豪斯医生》这样专业性很强的电影，你会讲一些连自己都不懂的MRI、CT、肿瘤之类的东西。
2.打开字幕看的时候没有出路。
很多人喜欢打开字幕看，觉得参考更有帮助。事实上，它阻碍了你。就像很多人结婚一样，喜欢找一个比自己丑的伴娘。他们以为自己是这样前进的，其实是被拖下水的。汉语是母语，对我们的眼球有很强的吸引力。呆在那里，你一定会看到的。就像把一个美女放在你面前，男人肯定会看。不。或者他的情人也是男人。大多数人总是会不自觉地通过中文字幕学习英语，而不是通过理解-理解-回忆-复述的过程来学习英语。
3.不允许看一遍。
再读一遍不能叫学英语，充其量只能叫娱乐。假设是带着学习的意图，就要反复读，认真听，理解句子和单词的意思，自己用。假设再读一遍，你会完全被剧情打败，或哭或笑，再想想自己的人生应该有什么样的超能力，又担心下一集下载前的日子该怎么过，心里到底在想什么？即使你说柬埔寨语，也没关系。所以看了几遍，你的根现在对剧情免疫了。如果看完《老友记》笑不出来，几乎可以洗耳恭听。
下面是一些适合正常学习英语的美剧：
1.大三：朋友。
《老友记》是经典中的经典。对于英语初级水平的兄弟来说，破音交流是最好的美剧。整部剧都是人物之间的演讲，很简单，没有长句，词汇也很简单。这是简单英语的一个例子。我发现我的英语有了显著的进步，就是看了十遍这部剧。
2.中级职业家庭主妇。
这部剧讲的是美国中产阶级的故事，所以用词和用词都很规范，而且和Friends相关的长句和表达也比较多，非常适合中层兄弟学习。
3.高档：西翼。
这是一部关于美国白宫的政治类型美剧。整部剧植根于对话，语速很快，充满了争论和演讲，词汇很高档，听起来很难。假设我们能彻底理解这部剧，我们真的可以感谢第18代的祖先。
看完美剧，我在2个月内塞了4-5次“祝知胖”，托福(微博)(课程)听力从原来的20分水平上升到满分。她做的是先找一部自己喜欢的美剧，先看中文字幕。了解大致剧情，满足自己休闲娱乐的好奇心，然后看第二、三遍时间分离结束时那些有双语人物的，遇到不认识的生词，停下来检查一下，然后记录下来。这种比较虽然费时，但更没有生气，不断听听写，现在生动多了。经过一段时间的积累，一本充满新单词和句型的书已经背下来了。这时我去看了第四次和第五次，完全不用拐杖，也没有中英文字幕。经过前面的收集，这时再看剧情就容易多了，说这段对话的时候可以加深对每个个体动机和原因的理解，也可以进一步加深对词语本身的理解。在这里，跟着读。比如，当你听到一个人的口语很优秀，发音标准优雅时，你会刻意模仿，理解她的发音、语调、重音和节奏。这样，在练习听力的情况下，口语水平会大大提高。我们应该知道美剧旁边的对话和旁白是英语口语学习最好的例子。
看美剧学单词要注意什么？
首先，注意发音。对于任何语言来说，语音都是基础，它不仅包括单词的发音，还包括现实交际中的一系列语音变化，如单词和习语的连续读、丢、弱化、模糊、重读和缩短。至于派遣剧，流利地表达英语是一个流畅的代理。没有接触过地道的外国人，没有和他们面对面的交谈，很难感受到派单剧在表达思维方面的无限功能和强烈震撼。因此，我们应该仔细了解美剧人物发音和表达中的言语习惯。第二，懂得文明。言语是文明的载体。词语和句型的使用是否准确、直接地反映了对外国文明的了解程度。可以说，好的发音只是类似于美国人的讲话。假设我们能够控制美国人的思维习惯和文明，并且用美国的文明去思考，我们也能达到类似的效果。这是一种立体化的学习方法，美剧就是这种学习方法最好的序言。
1.准备笔和纸，将笔放在鼠标周围，将纸条放在屏幕和座椅之间，以便随时准备悬挂和记录。
第二，只记录能在自己心中引发感情和共识的句子，以及一些符合自己特点的句型和语法。
第三，最好不要对录制的时间进行分析、思考和测试，而是在看完整部电影后一起回忆和整理。
四、一章或一部电影里面的典型语句和精彩对话记录下来后，一定要抓住机会想办法利用。(如果写博客，可以去英语角练习。如果你参加过培训班，一定不要错过任何一个训练自己演讲风格的机会。)
5.告诉我们另一个绝活：假设你发现一部经典的英语电影，看得看不腻，不妨通过万能音频转换软件获取它的MP3，然后在网站上下载完美的英文屏幕，再用LRC歌词修改器将其制作成同步闪烁的歌词文本，放入你的MP3或电脑中，随时复习，随处练习。不知不觉中，这部电影的精髓进入了我的脑海，可以随时引用。然后得出通过影视学习英语的真实意图。
很多英语学习者都有这样的利诱：学了十几年英语，考试合格后，能以标准速度完全听懂英语新闻广播，却看不懂英文原版影视剧(没有中文字幕)，这让他们一开始就怀疑自己的听力能力。
要处理这个问题，我们先来了解一下新闻英语和电影英语的区别。首先，他们在风格上有很大的区别。前者是书面形式的口语方法，用于正式的交流场合。经过整理和润色，是一篇标准的书面演讲，从而更多地使用长句、复句和精心策划的句子。清晰的规划水平和稳定的逻辑联系是其主要特征。后者是口语体，以平时会话为根法，一般用在双方直接接触的场合，所以常用短句、单句、省略句。任意性和不完整性是其主要特征。在英语学习过程中，中国大多数英语学习者都接触到了书面语。在英语影视剧中，语言材料是最重要的特征，体现在口语中常见的表达方式、俚语以及相关的跨文化因素中。其次，言语材料的输出有很大的差异。英语新闻或英语故事通常由一个人输出，输出者通常经过专业练习，发音标准，甚至语速。以美式英语为例，语音输出速率一般为150音节/分钟，而在电影和电视剧中，字符较多。根据剧情的需要，每个角色都有自己独特的语音和和谐的语速，再加上连续朗读、弱读等，使得其与英语学习者所熟知的听力材料相去甚远，从而使其很难观看(听)到原版的英语电影和电视剧。
所以看英文原版影视剧是练习英语谣言的最好方法。影视剧在声音和图像之后，构成了完美的信息，可以有效地链接视觉和听觉的影响，这是其他学习方法无法企及的。在一起，他们也可以在学习英语中聚集快乐和爱，从而使学习变得愉快。
那么学习者如何理解英文原版影视剧呢？
第一，选择合适的影视材料。小学阶段可以选择那些接近平时的影视素材，所以作业节性强，比如范俭歌剧。不要选择科技术语较多或逻辑推理性较强的影视材料，如科幻、法令、医学、刑侦等。风光剧不适合，因为通常固定在一两个场景，所以作业节的缺失阻碍了学习者对剧情的理解。另一方面，情景剧对白多，信息量大，密度高。再加上丰富的俚语、通俗的语言和文明风光的常识，就更难懂了。另外，不要选择动画片，因为动画片中人物的语音语调极其夸张，难以理解。提倡以电视剧作为入门素材，每集短小精悍，一般以45分钟为主。剧情报道具体，剧情开篇缓慢，相对独立，通俗易懂。
第二，选择正确的学习方法。看和学的时候一定不要看字幕(可以藏起来)，要强迫自己用心去听和理解，坚持循序渐进的原则。第一次看一集每天要两个小时，每集至少看四遍。第一次是了解剧情，不介意你能理解多少；第二遍用心看，尽可能理解；第三遍要有针对性的看，多听不容易理解的对话。对于不明真相的人，我们提倡使用复读机的听写软件观看，既方便又有效。如果我们能口述台词，它会发挥更好的作用。第四遍，这一集配英文字幕，再看一遍。看了四遍，仔细研究剧本。理解难点和生词，并记录一些比较好的表达方式和成语作为集锦，不断练习提升口语的能力。另外，如果需要，可以看两三遍，然后随时用MP3听。在相关分享网站上，可以下载中英文的视频、MP3、英文脚本和字幕。
第一期学习，可以选择《绝望的主妇》作为入门材料。该剧早年获得全国观众冠军，依托最近几天，剧情引人入胜。更重要的是它的语言简单地道，没有场景剧那么多的成语、流行语、俚语。除此之外，它还有一个舒缓优美的女声旁白，这是整部剧都习惯穿的，对理解剧情特别有帮助，这也是这部剧的一大特色。非常适合初级专家。《绝望的主妇》(绝望的主妇)现在有三季，每季23集。看完这三季，学习者的看法。
观看英文原版电影和电视剧的能力将大大提升。
第二期学习可以选择吉尔莫女孩(共七季)，也是日常剧，特别适合年轻学生观看，其说话标准通俗易懂。《一棵树山》(One Tree Hill)也有七季，是一部关于篮球的青春偶像剧。
第三期可以选择《欲望都市》六季。这部剧描绘了四位白领女性的都市生活。也是一部经典的电视剧，获得了很多艾美奖。还是芳华偶像剧《O.C》(一共三季)。通过观看和学习以上电视剧，你的视听理解和说话技巧会有很大的提高。假设有一天你可以不依赖字幕轻松理解《威尔格雷斯》这部剧的所有内容，那么恭喜你，你的英语水平现在已经达到了很高的满意度。作为学习英语的材料，比《老友记》高。演员说话更快，台词更硬，还有更文明的风景。
上面的方法叫做看(听)。除了看(听)，还可以做一些泛听(看)。先看一些台词不多或者喜欢的影视剧，一方面可以缓解精听的重度听感，自娱自乐；另一方面，也可以检查功能。但是不要给自己施加任何压力。你不懂也联系不上。
我们还应该一起阅读，增加词汇、成语、流行语言和文明风景常识。因为目前我们能接触到的资料大部分都是美国影视资料，所以我们提倡多看看关于美国语言文明的资料。比如美国的热门杂志《读者文摘》就和平时非常接近。也读一些关于美国流行的英语口语和俚语的书。这对理解英语电影和电视节目有很大帮助。
毫不夸张地说，看一部美国电影和电视比在美国呆十天要好。我们没有英语道听途说的言语环境，但可以通过看英语影视剧，营造一个“学习道听途说”的英语言语环境，让我们像共情一样学习纯正地道的英语。
另外，看(听)只是言语交流的输入，其输出——一定不能忽视，因为看(听)英语电影、电视剧时，要认真做好学习笔记，不断记忆和重复有用的表达。这种能力将把听和说有效地联系起来。
本文摘自《越狱》博客，点击查看原文。
