admin
【导读】通过学习简单英语故事，可以激发小朋友英语学习的兴趣，同时，提高了英语学习能力，以及提高英语学习成绩。小编精心为大家选取了几篇比较精彩的儿童英语小故事，一起与孩子分享。
儿童英语故事推荐1：白雪公主
Snow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her. Her mummy, the Queen loves her, too. But she died.
白雪公主出生在一个寒冷的冬天，因此她像雪一样洁白无瑕。她又两只大眼晴，有漂亮的长头发和甜蜜的声音。她又善良又美丽。每个人都很喜欢她。她妈妈——皇后也爱她，但她死了。
A new Queen comes. She is beautiful, but bad. She doesn’t like Snow White, because Snow White is the most beautiful girl in the world.
一位新皇后来了，她很漂亮但很恶毒。她不喜欢白雪公主，因为白雪公主是世界上最美丽的女孩。
“I will kill Snow White.” So she orders a hunter to kill Snow White. The hunter is an honest man. “You are a good girl; I don’t want to kill you.” So he lets Snow White go. Snow White goes into a forest. She finds a house, and goes into the house. Seven dwarfs live there. They like Snow White, and ask Snow White to live with them.
“我一定要杀死白雪公主。“因此，她命令一位猎人去杀白雪公主。这位猎人是一个诚实的人。 “你是一个好姑娘，我不想杀你。”所有他放走了白雪公主。
No sooner, the new Queen dies. Because she isn’t the most beautiful woman in the world.
不久，女皇死了，因为她不是世界上最美丽的人。
儿童英语故事推荐2：微不足道的善举
A man was strolling along the beach when he suddenly noticed from afar what he thought were children dancing.
有个人在沙滩上散步，在不经意间看到远处好像有孩子在跳舞。
“What on earth are they doing dancing on the beach?”as he quickly paced towards them.
“他们为什么要在沙滩上跳舞呢?”他边想边快速地朝孩子们走去。
He was surprised that a boy and a girl were not dancing but picking up the starfishes which were washed ashore by the tide and throwing them back into the sea.
他惊奇地发现，那个男孩和那个女孩并不是在跳舞，而是在捡被潮水冲上岸来的海星，然后把它们扔回大海。
“Excuse me, why are you throwing the starfishes back into the sea?”he asked.
“请问，你们为什么要把海星扔回大海呢?”他问。
The children ignored the remark but they continued picking up the starfishes and kept throwing them back into the sea.
孩子们没有理会他，继续捡海星向大海扔去。
“Don’t you think it is a waste of your time as there are hundreds of starfishes still lying around. Surely you can’t keep this act all day long.”
“你们不觉得这是在浪费时间吗?还有成千上万只海星躺在岸上呢!你们肯定不会一整天都这样扔下去吧。”
At last the elder boy replied,“Sir, you see the sun would soon rise and the tide will ebb away.
后来，年龄大一点儿的男孩说：“先生，你知道吗，太阳很快就要升起来了，潮水也会退去。
Though my sister and I can’t throw all the starfishes back into the sea, we are sure it matters to the ones we succeed in throwing.
虽然我和妹妹不能把所有的海星都扔回大海，但我相信，对于被我们扔回大海的海星来说，我们所做的是至关重要的。
Would you like to join us, it would make a difference.”The man smiled and said,“It certainly would,”so he too pick up the starfishes and threw them into the sea.
你想加入我们吗?这很有意义。”那人笑了笑说：“非常愿意。”于是，他也捡起海星，朝大海扔去。
【温馨提示】儿童英语故事也有很多家长反应，对于孩子的英语学习没有神助攻，其实在孩子的第二语言教学，特别是英语方面，是需要方法的。这个具体的操作方面，建议各位家长可以咨询下阿卡索外教网，有免费的课程可以上，会根据孩子的英语学习情况，给孩子 适合他当下的英语学习方法，对于家长辅导孩子英语方面是比较有帮助的。这个是地址http://www.acadsoc.com.cn/lps/shaoer1/shaoer.htm?search=700058，大家可以去看看。
儿童英语故事推荐3：朋友与熊
Once upon a time, two young men were walkingalong the mountain trail. They were very closefriends.
从前，两个人正在沿着山道走，他们是非常要好的朋友。
But, all of a sudden, a bear showed up. Shocked, theyoung men were looking for a place to hide. Onefellow hid himself by climbing up a tree, but the otherone was unable to run away.
途中，突然遇到一头大熊，他们吓坏了，四处寻找藏身之处。其中的一个人抢先爬上了树，躲了起来，而另一个眼见逃生无望。
When the bear pounced upon him, the fellow who could not run away threw himself flat downupon the ground and pretended to be dead. The young man on the ground held his breath andstayed still. The bear, coming up to him, put his muzzle close to the man, and sniffed. “He’sdead. I don’t eat dead meat.
“当熊越走越近时，这人便灵机一动马上躺倒在地上，假装死了。躺在地上的那人屏住呼吸， 一动不动。熊走到他跟前，用鼻子在他脸上嗅了嗅： “这是个死人，我可从来不吃死人的肉。
”The bear left the young man along and went away. After the bear was gone, the friend in thetree came down. Wiping away his cold sweat, the friend asked, “What did the bear say to you?
“于是熊便离开了。等熊离开后，躲在树上的人下来了。他擦去冷汗，然后问道“熊在你耳边说了些什么？
””Oh, the bear told me”, said the other,”Not to hang out with a friend who runs away when arisky situation occurs.”
“哦，熊告诉我，以后千万注意，别和那些不能共患难的朋友一起同行。
”After hearing him, the young man who climbed up the tree alone felt sorry for his behavior.Friends mean being there for each other even when danger comes.
听到这话，独自爬上树逃生的年轻人为自己的行为感到很惭愧。遇到危险时，朋友之间应该互相帮助。
儿童英语故事推荐4：聪明的乌龟
A tiger is hungry, he is looking for food. He sees a frog in front of him.
一只老虎很饥饿，他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他前面。
“Haha! A frog! My dinner!” so he rushes at the frog.
“哈哈！一只青蛙，我有晚餐啦！”于是，他扑向青蛙。
Behind the tiger, there is a tortoise. The little tortoise sees it; he bites the tiger’s tail.
在老虎的后边，有一只乌龟。小乌龟看见了，他猛咬一下啊老虎的尾巴。
“Ouch!” cries the tiger and he looks back. The frog hears the voice and jumps into water.
“哎呦！”老虎疼得叫起来并回头看看。此时青蛙听见了老虎的声音，他迅速跳进水里。
“Thank you, little tortoise.” says the frog.
“谢谢你，小乌龟。”青蛙说。
But the tiger is very angry. “Bother it! I’ll throw you to the sky!”
大事老虎十分愤怒：“讨厌！我要把你扔到天上去。”
“Thank you, I like flying in the sky,” says the tortoise.
“谢谢你，我喜欢在天空飞翔。”乌龟说。
The tiger stops, “I will throw you into the river.”
老虎停下来：“那我就把你扔到到水里。”
“Oh, no! I can’t swim; I will die if you throw me into the water.” The tiger threw the tortoise into the water quickly.
“哦，不！我不会游泳，如果你把我扔井水里我会死的。”老虎很快就把乌龟仍进水了。
“Thank you, Mr. Tiger. Bye-bye.” The tortoise and the frog swim away together.
“谢谢你，老虎先生，再见！”乌龟和青蛙一起游走了。
儿童英语故事推荐5：梁上君子
In the Eastern Han Dynasty (东汉), there was a man named Chen Shi (陈寔) .
在东汉初年，有个人叫陈寔。
One day, a thief slipped into his living-room. Hiding behind the beam, the thief waited for Chen Shi to fall asleep.
有一天，一个小贼溜进了他的房间，躲在房梁上等着陈寔去睡觉再下手。
Chen Shi, finding the thief, called his family together, saying, “To be a upright man one must have aspirations. Men are not born evil. But if one gets used to doing evil things, it will be hard to reform. The gentleman above the beam is such a man.”
陈寔发现了小偷，把他的家人都召集在一起，说：“人不可以不自强。人不是天生就坏的，坏习惯往往是由不注意自身品性修养所致的。咱家房梁上这个人就是这样。”
The thief, hearing this, hurriedly jumped down and knelt on the ground to beg forgiveness.
小偷听到这话，从房梁上跳到地上，跪在陈寔面前，请求原谅，决心做个有用的人。
This idiom is used to refer to a thief.
这个成语用来比喻小偷。
