admin
有的家长开始指导孩子学英语的热情很高，
但没有坚持下来，
或者抱怨孩子“不是学英语的这块料”，
其实不必灰心丧气，
看看下面这个真实的故事，
如今，我们孩子的学英语条件比她强太多太多了，
又有什么理由不能坚持下去呢？
44岁“拾荒大姐”自学英语能翻译原版小说
青岛的一个拾荒大姐，日前在很多平台上都火了，她叫袁英惠，今年44岁。她精通英语，而且自己还能够把小说翻译成英文，她学习英语已经学习了20多年，虽然现在能够这么精通英语，但是在多年前经历是非常坎坷的。
她的语文和英语的成绩在初中的时候都还是不错，对英语也非常感兴趣，当时她读的是职业高中，当时的职高不比现在，只能学习语文数学，以及自己的服装专业，于是她只能在学校的书库找英语教材来学习。
即便不被理解，也要坚持看英文书
当时，她家里面很反对他学英语，觉得而且一个中国人还学习外语根本没有什么用。毕业以后，在工厂里她也天天拿着课本在学习，很多人不理解，因此厂里面的人都疏远她。回到村里面，大家也用异样的眼光看她，父亲也因此责骂她，最后她离开了家在外面过着漂泊的生活。
2003年之前算是一直在收集书。1995年前后工资也就三百块，只够生活，赚外快赚了一千多块钱，全部拿来买书，最困难时捡衣服穿。
当时书也很贵，一套书百八十的也有，一两百的也有。买了走遍美国、新概念和疯狂英语，疯狂英语陆陆续续买了60套，还买了磁带和录音机。每天都收听录音机听新闻，不懂的单词还要在字典里面查。
创造条件让自己开口说
除了自学，她还跑去附近学校的英语角跟人交流。后来偶然的机会她终于能和某机构的外教交流了，把之前学的疯狂英语内容都用在交流上了，外教也惊讶她能把英语说得这么流利。
她还在青岛市图书馆外文部借了一本2008年英国作家罗伯特·克蕾写的《追踪者》，2017年5月20日到10月20日，每天手写翻译出来。写了大概6本打印纸笔记那么多。此外还翻译过时代周刊上的文章。
她在人生的选择中，犹如像穿红舞鞋的女孩。坚持学英语20多年，她说自己不后悔，纯粹是为了兴趣和让生活更有意义！
我们想说的是只要下定决心，
坚持学英语一切都不会太晚！
这位大姐当年还没有过系统的英语学习，
现在的孩子们有这么好的学习条件太幸福了吧，
足不出户就能与外教一对一沟通交流，
来北外、外研社权威打造的waypal英语，
欧美外教在线一对一英语精读课，让孩子从“心”爱上英语！
通过科学的系统设计，让孩子告别低效无效的学习！
如果您的孩子在英语学习上有问题，您可以添加waypal在线英语辅导员微信号（id：waypal）与我们交流。更多精彩内容可查看https://waypal.com，你值得拥有！
文章来源：waypal大阅读，如需转载请联系xiaoweiwei20182018获得授权
返回搜狐，查看更多
责任编辑：
